Améthyste

Ametista

Améthyste

Corpos perdidosCorps éperdus
Encalhados na TerraÉchoues sur Terre
Um pé sempreUn pied toujours
Nas alturasDans les hauteurs
Visitantes celestiaisVisiteurs célestes
Privados de suaPrivés de leur
Metade desaparecidaMoitié disparue

Senti intuitivamenteJ'ai ressenti intuitivement
Cada uma de suas doresChacune de tes douleurs
E vi minha vida inteiraEt vu ma vie entière
Passar rapidamenteDéfiler brusquement
Revivi minha vida inteiraRevu ma vie entière

Desejo por uma realidade diferenteDesir d'une réalité autre
Onde a noite como o diaOù la nuit comme le jour
A luz inundaLa lumiere inonde
Onde criaturasOù des creatures
Mudas e enigmáticasMuettes et enigmatiques
Guardam as almas errantesGardent les ames vagabondes

Gostaria que você pudesseJ'aimerais que tu puisses
Me dizer de onde venhoMe dire d'où je veins
Eu perguntei uma vezJe l'ai demande autrefois
Às montanhas e aos riosAux monts et aux riveres
Sempre soube no fundo de mimJ’ai toujours su au fond de moi
Que venho de muito longeQue je venais de très loin
E que, essencialmente, todos nósEt qu’en essence nous sommes tous
Somos seres imortaisDes êtres immortels