Ai de Ti, Copacabana

Contrastes e memórias em “Ai de Ti, Copacabana” de Alceu Valença

"Ai de Ti, Copacabana", de Alceu Valença, apresenta uma visão crítica e nostálgica sobre o famoso bairro carioca, indo além do glamour tradicionalmente associado a ele. Inspirada na crônica de Rubem Braga, a música utiliza a expressão "Ai de ti, Copacabana" para expor as ilusões e contradições do local, chamado de "Princesa do Mar" mas, segundo Braga, com uma "coroa de mentiras". Essa referência aparece na letra quando Alceu lamenta: "Ai de ti, Copacabana, será duro o teu penar / Pelo pecado de esconderes quem me ama", sugerindo que, apesar da beleza e fama, o bairro esconde dores, amores perdidos e uma melancolia presente em sua história.

A canção mistura elementos da cultura popular carioca, como as "velas de umbanda" e o "buquê jogado ao mar", símbolos de fé e oferenda, reforçando a ligação de Copacabana com o sincretismo religioso e o mar como espaço de mistério e transformação. Ao citar nomes como Caymmi, Rubem Braga e João de Barro, Alceu homenageia artistas que ajudaram a construir o imaginário poético do Rio de Janeiro, ao mesmo tempo em que se coloca como mais um viajante nesse "itinerário da princesinha do mar". O mar, recorrente na música, funciona como metáfora para o destino, o esquecimento e a mistura de culturas e histórias que definem Copacabana, tornando a canção um retrato sensível das belezas e contradições do bairro.