
Apoena
Alceu Valença
Conexão cultural e exílio em "Apoena" de Alceu Valença
O nome "Apoena", que significa "aquele que enxerga longe" em tupi-guarani, já indica a intenção de Alceu Valença de ultrapassar limites geográficos e culturais. Composta durante seu exílio em Paris, a música reflete o momento em que o artista estava afastado do Brasil devido à repressão da Ditadura Militar. Ao misturar referências indígenas brasileiras, como "Apoena" e "Tupã", com nomes franceses como "Claircoteau", "Montini" e "Fontainebleau", Alceu constrói uma ponte simbólica entre o Brasil e a França, expressando o sentimento de deslocamento e a busca por pertencimento.
A letra, curta e repetitiva, cria um clima de contemplação e saudade. O verso “jogar teus olhos de setas / no deus da floresta / chamado tupã” traz à tona a ancestralidade e a espiritualidade indígena, sugerindo um pedido de proteção ou orientação em tempos difíceis. Ao unir termos franceses e indígenas, Alceu mostra o esforço de manter suas raízes vivas enquanto absorve novas influências, traduzindo em música sua experiência de resistência, adaptação e esperança longe de casa.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alceu Valença e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: