Celia

Dor e tradição andina em “Celia” de Alcoholika La Cristo

Em “Celia”, do Alcoholika La Cristo, a repetição da expressão “hay siway sarita” destaca a forte ligação da música com a cultura andina. Essa frase, típica de lamentos tradicionais, reforça o clima de dor e resignação que permeia toda a canção. A escolha de misturar instrumentos bolivianos com o metal gótico amplia o alcance emocional da música, mostrando que o sofrimento e a decepção amorosa são sentimentos universais, que atravessam diferentes culturas e épocas.

A letra conta a história de alguém que, após jurar amor eterno, se vê traído e abandonado. O tom direto e melancólico aparece em versos como “Tu nomás tienes la culpa celia / para que lleve esta vida celia”, nos quais o narrador responsabiliza Celia pela dor e pela vida amarga que leva. Em “Andando de brazo en brazo celia / cambiando amor con amores celia”, fica claro que Celia busca outros relacionamentos, o que aprofunda o sentimento de rejeição. No trecho final, “Que me maten que me maten celia / pero que no me maltraten celia”, o narrador expressa o desejo de que a dor acabe de uma vez, preferindo até a morte ao sofrimento contínuo. Assim, a música retrata de forma intensa a angústia e o desespero de quem sofre por amor, ao mesmo tempo em que valoriza elementos culturais andinos.