Angeles Caidos

Anjos Caídos

Angeles Caidos

Frio como um deusFrio como un dios
duro de se lidarduro de pelar
em um manancial de luzen un manantial de luz
instante professor inflexívelinstante profesor infexible
que me ensinou a ler carneque me enseño a leer carne

Fez aparecer feridas na minha peleHizo aparecer llagas en mi piel
as cobriu de mellas cubrio de miel
e como um cachorro fiely como un perro fiel
com sua saliva me levoucon su saliva me llevo
ao arco-íris selvagemal arcoiris salvaje

Chorando mares como anjos caídosLlorando a mares como angeles caidos
quando o pecado os expulsa do paraísocuando el pecado los expulsa de paraiso
me desmoronei, por mais que implorasseme derrumbe, por mas que suplique
beijando seus pésbesandole los pies
faça-me sua outra vez, nadahazme tuya otra vez naada

Casca de noz, amarga de comerCascara de nuez, agria de comer
se sou sua criaçãosi soy tu creacion
não pode permitir que eu me dissolvano puedes permitir que me disuelva
adeus, meu amorbye my love
entre orações quebradasentre plegaria rotas

Chorando mares como anjos caídosLlorando a mares como angeles caidos
quando o pecado os expulsa do paraísocuando el pecado los expulsa de paraiso
me desmoronei, por mais que implorasseme derrumbe, por mas que suplique
beijando seus pésbesandole los pies
faça-me sua outra vez, nadahazme tuya otra vez naada

Me transformou em estátua de salMe convirtio en estatua de sal
e as assediou com orações de puro amory las asadio con oraciones de puro amor

Me desmoronei, por mais que implorasseMe derrumbe, por mas que suplique
beijando seus pésbesandole los pies
faça-me sua outra vez, nadahazme tuya otra vez naada

Chorando mares como anjos caídosLlorando a mares como angeles caidos
quando o pecado os expulsa do paraísocuando el pecado los expulsa de paraiso
me desmoronei, por mais que implorasseme derrumbe, por mas que suplique
faça-me sua escrava, deixe-me ser suahazme tu esclava dejame ser tuya

Me desmoronei, por mais que implorasseMe derrumbe, por mas que suplique
faça-me sua escrava, deixe-me ser suahazme tu esclava dejame ser tuya