exibições de letras 24.928

Dor e vulnerabilidade em "A puro dolor" de Alejandro Fernández

Em "A puro dolor", Alejandro Fernández explora a intensidade do sofrimento causado pelo fim de um relacionamento. A música, composta por Omar Alfanno, utiliza imagens marcantes para transmitir a dor da ausência, como no verso “las noches me saben a puro dolor” (as noites têm gosto de pura dor), mostrando como o tempo se transforma em angústia constante sem a pessoa amada. Outro trecho, “las tardes son un laberinto” (as tardes são um labirinto), reforça a sensação de confusão e desorientação que domina o cotidiano após a separação.

A letra revela o desespero de quem não consegue superar a perda, evidenciado pelo pedido de desculpas por ligar para a ex-parceira, mesmo sabendo que ela está com outra pessoa. A súplica “vida, devuélveme mis fantasías, mis ganas de vivir la vida, devuélveme el aire” (vida, devolva-me meus sonhos, minha vontade de viver, devolva-me o ar) expressa o desejo de recuperar não só o amor, mas também a própria alegria de viver, que desapareceu com o término. O verso “quisiera decirte que hoy estoy de maravilla, que no me ha afectado lo de tu partida, pero con un dedo no se tapa el sol” (queria te dizer que hoje estou ótimo, que sua partida não me afetou, mas não se tapa o sol com um dedo) mostra a tentativa frustrada de esconder o sofrimento, usando uma expressão popular para afirmar que não é possível disfarçar uma dor tão grande.

A interpretação de Alejandro Fernández intensifica o tom confessional da música, tornando evidente a vulnerabilidade e o vazio deixados pelo fim do relacionamento. Sua voz transmite a profundidade do luto amoroso, conectando-se com quem já enfrentou a dificuldade de seguir em frente após uma grande perda.

Composição: João Higino Filho Músico. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Daiane e traduzida por Laiane.. Revisão por joão. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alejandro Fernández e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção