
Não Me Compares (part. Ivete Sangalo)
Alejandro Sanz
Afirmação de identidade em "Não Me Compares (part. Ivete Sangalo)"
"Não Me Compares (part. Ivete Sangalo)", de Alejandro Sanz com Ivete Sangalo, gira em torno da recusa em ser comparado a antigos amores e da valorização da própria identidade após o fim de um relacionamento. A música destaca, por meio de versos em português e espanhol, que cada relação é única e não pode ser substituída. Trechos como “Imperdoável que eu não seja igual a ela” e “Imperdonable que yo no me parezco a él / Ni a él, ni a nadie” (“Imperdoável que eu não me pareça com ele / Nem com ele, nem com ninguém”) reforçam essa mensagem, mostrando o incômodo de ser medido por padrões do passado.
A letra utiliza imagens como “há neve no televisor” e “chove na sala” para transmitir a sensação de frieza e solidão após o término, enquanto também revela um desejo de honestidade e reconciliação: “Agora podemos nos ver por detrás do rancor” e “Agora, eu te digo de onde venho / E do que é feito o meu coração”. O verso “Yo soy tu alma y tú, mi suerte” (“Eu sou tua alma e você, minha sorte”) evidencia a profundidade da conexão entre o casal, e o refrão “Que nos separen, si es que pueden” (“Que nos separem, se conseguirem”) desafia qualquer tentativa de apagar a história vivida. A alternância de idiomas e a parceria entre Sanz e Ivete reforçam a universalidade do tema, tornando a canção ainda mais autêntica e emotiva.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alejandro Sanz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: