O Cessate Di Piagarmi

Desespero e rejeição em "O Cessate Di Piagarmi" de Scarlatti

"O Cessate Di Piagarmi", de Alessandro Scarlatti, expressa o sofrimento intenso de Sesto, personagem da ópera "Il Pompeo". Na trama, Sesto sofre por um amor não correspondido por Issicratea, uma rainha distante e aprisionada. Esse contexto reforça o sentimento de abandono e impotência que domina a letra. O verso repetido “O cessate di piagarmi, o lasciatemi morir!” ("Ou parem de me ferir, ou deixem-me morrer!") mostra o limite extremo do sofrimento emocional, em que a dor do amor não correspondido se torna insuportável para o personagem.

A letra utiliza imagens fortes para transmitir a frieza e a insensibilidade da amada. Sesto descreve os olhos de Issicratea como “Luc’ ingrate, dispietate, più del gelo e più del marmi, fredde e sorde a’ miei martir” ("Olhos ingratos, impiedosos, mais frios que o gelo e o mármore, frios e surdos às minhas dores"), destacando a barreira emocional entre eles. Ao comparar a amada a serpentes e áspides – “Più d'un angue, più d'un aspe, crudi e sordi a' miei sospir” ("Mais do que uma serpente, mais do que um áspide, cruéis e surdos aos meus suspiros") –, a sensação de traição e perigo é ampliada. A música, em compasso 6/8 e tonalidade menor, reforça a atmosfera melancólica, acompanhando as emoções de Sesto, que oscilam entre a esperança de alívio e o desejo de morte diante da rejeição.