
Take It Or Leave It
Alessi Rose
Lo tomas o lo dejas
Take It Or Leave It
No te culparíaI wouldn't blame you
Si después de esta tardeIf after this evening
Asentimos con la cabeza en los pasillosWe nod in the hallways
Porque ya no hablamosWe're no longer speaking
Y de repenteAnd all of a sudden
Tengo un nudo en el estómagoI'm sick to my stomach, ah
Mis inhibiciones están muertas y hundidasMy inhibitions are dead in the water
Intenta recordar que soy la hija de alguienJust try to remember I'm somebody's daughter
Prepárate para el impactoBrace for the impact
Ya no hay vuelta atrásThere's no going back now
Me estoy desmoronando, y es un intento a ciegasBreaking down, it's a shot in the dark
No pienses tantoDon't think too hard
Es un paseoIt's a walk in the park
¿Puedo decirte algo?Can I tell you something?
Allá voyHere it goes nothing
Cómo se siente cuando nos tocamosHow I feel it when we touch
Oh, DiosOh, God
Y cariño, puedo montar una escena si es lo que quieresAnd baby, I can make a scene if that's what you want
Te doy honestidadI give you brutal honesty
Te tengo clavado entre mis dientesYou're stuck in my teeth
Es desagradable, necesito sacarlo de miIt', it's disgusting, I need it out
Es más que un simple flechazoIt's more than just a crush
Me consumeIt's all consuming
Soy una lunática, no me hagas sonrojarI'm a lunatic, so don't make me blush
Ya pasé página de todo el rencorI'm over all the salty
Te quiero, en serioI love you, I mean it
Lo tomas o lo dejasTake it or leave it now
Me he dado cuenta de que eres perfectoI've noticed you're perfect
Siento que estoy mirando algo prohibidoI feel like a voyeur
Viéndote respirar y deseando poder hacerlo por tiWatching you breathe wish I could do it for you
Sé que es raro, pero creo que eres el indicadoI know it's weird, but I think you're the one for me
Y me paso el tiempo analizando los restos que dejasteAnd I've been breaking down fragments of you
Intento dormir, pero tu siempre te cuelasTry to sleep, but you always intrude
Tengo que decirte algoGotta tell you something
Allá vaHere it goe nothing
Cómo se siente cuando nos tocamosHow I feel it when we touch
Oh, DiosOh, God
Y cariño, puedo montar una escena si es lo que quieresAnd baby, I can make a scene if that's what you want
Seré 100% honestaI'll give you brutal honesty
Te tengo clavado, es molesto, necesito sacarte de míYou're stuck in my teeth, it's disgusting–I need it out
Es más que un simple flechazoIt's more than just a crush
Me consumeIt's all-consuming
Soy una lunática, no me hagas sonrojarI'm a lunatic, so don't make me blush
Ya pasé página de todo el rencorI'm over all the salty
Te quiero, en serioI love you, I mean it
Lo tomas o lo dejasTake it or leave it
AhoraNow
Necesito la punta de tu lengua, si tú quieresAnd I need the tip of your tongue if you're willing to
Olvídate del tiempo que estas desperdiciandoLeave the time of your life that you're killing
Cariño, realmente creo que me necesitasBaby, really think you need me
Y, si me equivoco, entonces lo sientoAnd if I, if I got it wrong, then I'm sorry
Si todo está en mi cabeza y no me quieresIf it's all in my head, you don't want me
Entonces es mi culpaThen it's on me
Sí, es mi culpaYeah, it's on me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alessi Rose e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: