Ik Droom Niet Meer

I Dream No More

Ik Droom Niet Meer

Eu não sonho de amor,Ik droom niet meer van de liefde,
De pegar as meninas na clareira de esperança.Van springende meiden in de wei van de hoop.
Eu sonho não mais de palavras brilhantes,Ik droom niet meer van gloeiende woorden,
Barsige de homens para uma venda.Van barsige mannen voor niemand te koop.
E eu olho para baixo na rua e ver o golpe papéis,En ik kijk in de straat en zie de kranten waaien,
Nenhuma pessoa interessada em uma porca.Geen mens interesseert het een moer.
O ronkt amostra, as rodas giram.Het monster ronkt, de wielen draaien.
O tempo é um bugio em uma moto trail.De tijd is een brul op een motorparcours.

E lama, screamer-lhe pouco.En modder maar door, jij kleine schreeuwer.
Bark at the moon, que grande homem.Blaf naar de maan, jij grote meneer.
Você sonha, mas grossa na areia dos dias.Droom je maar dik aan het gruis van de dagen.
E nice nice ir novamente.En lekker lekker gaat ie weer.
Tão bom sempre voltar.Zo lekker gaat van altijd weer.

Eu já não sonho de portos distantes,Ik droom niet meer van verre havens,
Onde o desejo presos em um beco escuro.Waar verlangen strandt in een donkere steeg.
Eu sonho mais importante da vidaIk droom niet meer van het grote leven,
Que queima com as idades e sufocantes em uma varredura.Dat brandt met de eeuwen en smoort in een veeg.
E eu ando pela cidade e ouvir o bater e bater,En ik loop door de stad en hoor het beuken en bonken,
Eles olham como se é verdade,Ze kijken alsof het zo klopt,
Como se fosse a melhor coisa que poderia acontecer:Alsof het het beste is wat ze kon overkomen:
Nudez e desenraizadas tribunal expulso.Naakt en ontworteld de hof uitgeschopt.

E lama, screamer-lhe pouco.En modder maar door, jij kleine schreeuwer.
Bark at the moon, que grande homem.Blaf naar de maan, jij grote meneer.
Você sonha, mas grossa na areia dos dias.Droom je maar dik aan het gruis van de dagen.
E nice nice ir novamente.En lekker lekker gaat ie weer.
Tão bom sempre voltar.Zo lekker gaat van altijd weer.

Eu já não sonho de um outro mundo,Ik droom niet meer van een andere wereld,
Do espírito que paira sobre as águas.Van de geest die over de wateren zweeft.
Eu já não sonho de montanhas francesasIk droom niet meer van Franse bergen,
Dança com lobos onde a vida de eremita.Waar dansend met wolven de kluizenaar leeft.
E eu dirijo para o mar e flutuar sobre as ondas,En ik rij naar de zee en drijf mee op de deining,
O poder último é o maior segredo.De laatste macht is het grootste geheim.
O cego instar o salto das ondas,Die blinde drang in de sprong van de golven,
Se tudo estiver terminado, esta ainda estará lá.Als alles voorbij is zal dit er nog zijn.

E lama, screamer-lhe pouco.En modder maar door, jij kleine schreeuwer.
Bark at the moon, que grande homem.Blaf naar de maan, jij grote meneer.
Você sonha, mas grossa na areia dos dias.Droom je maar dik aan het gruis van de dagen.
E você sente como deus, mas, espero que você rindo assunto.En waan je maar god, jij lachende stofhoop.
Bomba, mas você se sentir sonolento, você waddling buracoPomp je maar suf, jij waggelend gat
Wals você era cego para a cova com as flores.Wals je maar blind naar de kuil met de bloemen.
E nice nice ir novamente.En lekker lekker gaat ie weer.
Tão bom sempre voltar.Zo lekker gaat van altijd weer.