Tudo Acaba En Perdón

Tudo Acaba em Perdão

Tudo Acaba En Perdón

Depois de brigar, as palavrasDespués de reñir las palabras
Saem do coração e a vidaSalen del corazón y la vida
Nos mostra, enfimNos demuestra por fin
Que no final tudo acaba em perdão.Que al final todo acaba en perdón)
Quantas vezes discutimosCuántas veces peleamos
Sem motivos de verdade,Sin auténticos motivos,
O orgulho é tão difícil de domar,El orgullo es tan difícil de domar,
Que ficamos cara a cara sem falar.Que quedamos frente a frente sin hablar.
Com o tempo isso passa,Con el tiempo se nos pasa,
Preferimos esquecer.Preferimos olvidar.
Com um beijo tudo volta ao seu lugar.Con un beso todo vuelve a su lugar.
Essa é nossa forma típica de amar.Esa es nuestra forma tipica de amar
Olha, eu tento terminar.Mira que intento terminar.
Olha, eu busco outra mulher,Mira que busco a outra mujer,
Mas eu quero tanto e o que eu vou fazer? Sei que no fundo nos amamosPero que quiero tanto y qué le voy a hacer. Sé que en el fondo nos amamos
Na alegria e na dor,En la alegria y el dolor,
Nossas brigas fazem parte desse amor.Nuestra peleas forman parte de este amor
Somos assim: O amor nos faz sofrer,Somos asi : El amor nos hace sufrir
Mas estamos unidos os dois.Pero estamos unidos los dos.
Os dois amantes e os dois inimigos.Los dos amantes y los dos enemigos.
Depois de brigarDespués de reñir
As palavras saem do coração,Las palabras salen del corazón,
E a vida nos mostra, enfimY la vida nos demuestra por fin
Que no final tudo acaba em perdão.Que al final todo acaba en perdón.