Nada No (parte de João Cavalcanti, Moyseis Marques y Pedro Miranda)

Nada Não (part. João Cavalcanti, Moyseis Marques e Pedro Miranda)

Considera que soy un globo a la derivaConsidere que eu seja um balão a esmo
¿Qué tal?Qual mesmo
Una embarcaciónUma embarcação
Una embarcación sin mástilUma embarcação sem mastro
Soy un peso y dejo un rastroSou um peso e deixo um rastro
Soy un peso y suelto el lastreSou um peso e solto o lastro
Que insiste en llamarmeQue teima em me chamar
Que insiste en llamarme hacia abajoQue teima em me chamar ao chão

O imagina que soy un volcán encendidoOu imagine que eu seja um vulcão aceso
SorprendidoSurpreso
Por la erupciónPela erupção
Por la erupción sin pausaPela erupção sem pausa
Soy la causa de mí mismoDe mim mesmo eu sou a causa
Para mí mismo soy la falsa impresiónPra mim mesmo eu sou a falsa impressão
De que soy un globoDe que eu seja um balão
De que soy un globoDe que eu seja um balão

¿Quién dirá que soy contradicción?Quem dirá ser eu contradição?
¿Servirá, sí, solo para ser globo?Servirá, pois sim, pra ser balão, somente?
¿O simplemente un volcán incandescente?Ou apenas um vulcão incandescente?
¿O aquella embarcación remanente?Ou aquela embarcação remanescente?

¿Quién dirá que soy contradicción?Quem dirá ser eu contradição?
¿Servirá, sí, solo para ser globo?Servirá, pois sim, pra ser balão, somente?
¿O simplemente un volcán incandescente?Ou apenas um vulcão incandescente?
¿O aquella embarcación remanente?Ou aquela embarcação remanescente?

SíSou sim
Siempre seré mi propio peroSempre serei o meu próprio senão
Que es globo, que es volcán, embarcaciónQue é balão, que é vulcão, embarcação
Y, al final, todo más allá, nada, noE, por fim, tudo além, nada, não

SíSou sim
Siempre seré mi propio peroSempre serei o meu próprio senão
Que es globo, que es volcán, embarcaciónQue é balão, que é vulcão, embarcação
Y, al final, todo más allá de nada, noE, por fim, tudo além de nada, não

Considera que soy un globo a la derivaConsidere que eu seja um balão a esmo
¿Qué tal?Qual mesmo
Una embarcaciónUma embarcação
Una embarcación sin mástilUma embarcação sem mastro
Soy un peso y dejo un rastroSou um peso e deixo um rastro
Soy un peso y suelto el lastreSou um peso e solto o lastro
Que insiste en llamarmeQue teima em me chamar
Que insiste en llamarme hacia abajoQue teima em me chamar ao chão

O imagina que soy un volcán encendidoOu imagine que eu seja um vulcão aceso
SorprendidoSurpreso
Por la erupciónPela erupção
Por la erupción sin pausaPela erupção sem pausa
Soy la causa de mí mismoDe mim mesmo eu sou a causa
Para mí mismo soy la falsa impresiónPra mim mesmo eu sou a falsa impressão
De que soy un globoDe que eu seja um balão
De que soy un globoDe que eu seja um balão

¿Quién dirá que soy contradicción?Quem dirá ser eu contradição?
¿Servirá, sí, solo para ser globo?Servirá, pois sim, pra ser balão, somente?
¿O simplemente un volcán incandescente?Ou apenas um vulcão incandescente?
¿O aquella embarcación remanente?Ou aquela embarcação remanescente?

¿Quién dirá que soy contradicción?Quem dirá ser eu contradição?
¿Servirá, sí, solo para ser globo?Servirá, pois sim, pra ser balão, somente?
¿O simplemente un volcán incandescente?Ou apenas um vulcão incandescente?
¿O aquella embarcación remanente?Ou aquela embarcação remanescente?

SíSou sim
Siempre seré mi propio peroSempre serei o meu próprio senão
Que es globo, que es volcán, embarcaciónQue é balão, que é vulcão, embarcação
Y, al final, todo más allá, nada, noE, por fim, tudo além, nada, não

SíSou sim
Siempre seré mi propio peroSempre serei o meu próprio senão
Que es globo, que es volcán, embarcaciónQue é balão, que é vulcão, embarcação
Y, al final, todo más allá de nada, noE, por fim, tudo além de nada, não