Tradução gerada automaticamente

Lying Anyway
Ali Gatie
Mentindo de qualquer maneira
Lying Anyway
Você já quis se esconder e fugirDo you ever wanna hide and runaway
Porque é mais fácil do que lidar com a dor?'Cause it's easier than dealin' with the pain?
Se eu dissesse que realmente te contei como me sinto, estaria mentindo para mim mesmo, estou mentindoIf I said I really told you how I feel, I'd be lyin' to myself, I'm lyin'
Você pode me ligar à noite, estarei acordadoYou can call me in the night, I'll be awake
Ultimamente, nem mesmo estou dormindo de qualquer maneiraLately, I ain't even sleepin' anyway
Quando eu disse que segui em frente, estava mentindo na sua caraWhen I told you that I moved on, I was lyin' to your face
E eu estaria mentindo de qualquer maneiraAnd I'll be lyin' anyway
Só estou tentando encontrar um jeitoI'm just tryna find a way
De superar isso, de superar nósTo get over this, to get over us
SimYeah
Você me deixou, estaria mentindo se dissesse que estou indo bemYou left me, I'd be lyin' if I said I'm doin' well
Você era meu paraíso na Terra, agora me sinto como se estivesse no infernoYou were my heaven on earth now I feel like I'm in hell
Ainda estou tentando entender as razões pelas quais você partiuI'm still tryna understand the reasons that you left
Não sei por que continuo com esperançaI don't know why I keep hope
Você me disse que acabou, que nunca mais voltaríamosYou told me that it's over, we ain't never gettin' back
Por algum motivo, meu coração não está entendendo issoFor some reason my heart isn't understandin' that
Eu tentei, juro, tentei te deixar irI tried, I swear, I tried to let you go
E eu estaria mentindo de qualquer maneiraAnd I'll be lyin' anyway
Só estou tentando encontrar um jeitoI'm just tryna find a way
De superar isso, de superar nósTo get over this, to get over us
Você já quis se esconder e fugirDo you ever wanna hide and runaway
Porque é mais fácil do que lidar com a dor?'Cause it's easier than dealin' with the pain?
Se eu dissesse que realmente te contei como me sinto, estaria mentindo para mim mesmo, estou mentindoIf I said I really told you how I feel, I'd be lyin' to myself, I'm lyin'
Você pode me ligar à noite, estarei acordadoYou can call me in the night, I'll be awake
Ultimamente, nem mesmo estou dormindo de qualquer maneiraLately, I ain't even sleepin' anyway
Quando eu disse que segui em frente, estava mentindo na sua caraWhen I told you that I moved on, I was lyin' to your face
E eu estaria mentindo de qualquer maneiraAnd I'll be lyin' anyway
Só estou tentando encontrar um jeitoI'm just tryna find a way
De superar isso, de superar nósTo get over this, to get over us
Acredite, eu não quero mentirTrust me I don't wanna lie
Prometo, eu tenteiI promise, I have tried
Superar issoTo get over this
Não consigo superar issoI can't get over this
No dia em que você partiu, juro que levou toda a minha felicidadeThe day you left, I swear you took all my happiness
É difícil ver você sendo feliz com outra pessoaIt's hard to see you bein' happy with somebody else
Eu não quero o que é melhor para você, eu quero você só para mimI don't want what's best for you, I want you to myself
Talvez eu seja egoísta, bem, paciênciaMaybe I'm selfish, oh well
(No dia em que você partiu, juro que levou toda a minha felicidade)(The day you left, I swear you took all my happiness)
(É difícil ver você sendo feliz com outra pessoa)(It's hard to see you bein' happy with somebody else)
(Eu não quero o que é melhor para você, eu quero você só para mim)(I don't want what's best for you, I want you to myself)
(Talvez eu seja egoísta, bem, paciência)(Maybe I'm selfish, oh well)
Estaria mentindo se dissesse que segui em frenteI'd be lyin' if I said I moved on
Estaria mentindo se dissesse que estou bemI'd be lyin' if I said I'm alright
Estaria mentindo se dissesse que estou me mantendo forteI'd be lyin' if I said I'm stayin' strong
Quando ainda perco o sono à noiteWhen I'm still losin' sleep at night
Estaria mentindo se dissesse que não estou me apaixonando perdidamente por vocêI'd be lyin' if I said I'm not still fallin' head over heels for you
Perdidamente por vocêHeels for you
E eu estaria mentindo de qualquer maneiraAnd I'll be lyin' anyway
Só estou tentando encontrar um jeitoI'm just tryna find a way
De superar isso, de superar nósTo get over this, to get over us
Acredite, eu não quero mentirTrust me I don't wanna lie
Prometo, eu tenteiI promise, I have tried
Superar issoTo get over this
Não consigo superar issoI can't get over this



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ali Gatie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: