Transliteração e tradução geradas automaticamente
Hava Sarde
Ali Hosseinzadeh
Hava Sarde
هوا سردهhavā sardé
دستام یخ زدهdastām yakh zadé
دور از هم افتادیم حالم بدهdur az ham oftādim hālam bedé
هوا سردهhavā sardé
دلم گرفتهdelam gerefté
یعنی تا الان یکی جای منو گرفته؟yā tā alān yeki jāye manu gerefté
از پشت پنجره میبینمaz posht-e panjare mibinam
عاشقا با هم هستنāshaghā bā ham hastan
یا دست همو گرفتنyā dast hamu gereftan
یا کنار هم نشستنyā kenār ham neshastan
افسوسafsos
ما بی همmā bi ham
افسوسafsos
دور از همdur az ham
تو رو بیادم میارمto ro yādam miyāram
ابر میشم و میبارمabr misham o mibāram
دیگه طاقت نمیارمdigé tāqat nemiyāram
چون دیگه تورو ندارمchon digé toro nadāram
افسوس ما بی همafsos mā bi ham
افسوس دور از همafsos dur az ham
نصیب ما شده فقط درد و غمnasib mā shode faghat dard o gham
هوا سردهhavā sardé
Frio do Inverno
O ar está frio
Minhas mãos estão congeladas
Estamos separados, me sinto mal
O ar está frio
Meu coração está triste
Isso significa que alguém já tomou meu lugar?
Olho pela janela
Os amantes estão juntos
De mãos dadas
Sentados lado a lado
Lamento
Estamos sem nós
Lamento
Separados
Lembro de você
Me torno uma nuvem e chove
Não aguento mais
Porque não tenho mais você
Lamento, estamos sem nós
Lamento, separados
Nosso destino é apenas dor e tristeza
O ar está frio
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ali Hosseinzadeh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: