exibições de letras 200.593

Unthinkable (I'm Ready)

Alicia Keys

Letra

SignificadoPratique Inglês

Impensável (Estou Pronta)

Unthinkable (I'm Ready)

Momento de honestidadeMoment of honesty
Alguém vai ter de tomar a iniciativa hojeSomeone's gotta take the lead tonight
Quem vai ser?Who's it gonna be?

Eu vou me sentar bem aquiI'm gonna sit right here
E te dizer tudo que me vem à menteAnd tell you while it comes to me
Se você tem algo a me dizerIf you have something to say
Você deve dizer agora (você está pronto?)You should say it right now

Você me dá uma sensaçãoYou give me a feeling
Que nunca senti antesThat I've never felt before
E eu mereço isso, eu acho que eu mereçoAnd I deserve it, I think I deserve it
Está se tornando algoIts become something
Que é impossível ignorarThat's impossible to ignore
E eu não consigo suportarAnd I can't take it

Eu estava pensando, talvezI was wondering if maybe
Eu poderia te fazer de meu amorCould I make you my baby
Se fizermos o impensávelIf we do the unthinkable
Nos faria parecer loucos?Would it make us look crazy

Se você me perguntar, eu estou prontaIf you ask me I'm ready
Se você me perguntar, eu estou prontaIf you ask me I'm ready

Eu sei que você me disseI know you once said to me
Essa é exatamente a sensaçãoThis is exactly how it should feel
Quando é pra acontecerWhen its meant to be

O tempo só está passandoTime is only wasting
Então por que esperar pelo eventual?So why wait for eventually
Se vamos fazer algo a respeitoIf we gonna do something about it
Devemos fazer agoraWe should do it right now
Amor, ohBay, uh

Você me dá uma sensação que nunca senti antesYou give me a feeling that I never felt before
E eu mereço, eu sei que eu mereçoAnd I deserve it, I know I deserve it
Está se tornando algo que é impossível ignorarIt's become something that's impossible to ignore
É o que fazemosIt is what we make it

Eu estava pensando, talvezI was wondering maybe
Eu poderia te fazer de meu amorCould I make you my baby
Se fizermos o impensávelIf we do the unthinkable
Nos faria parecer loucos?Would it make us look crazy
Ou seria tão bonito?Or would it be so beautiful
De qualquer forma, eu estou dizendoEither way I'm sayin'

Se você me perguntar, eu estou prontaIf you ask me I'm ready
Se você me perguntar, eu estou prontaIf you ask me I'm ready

Por que desistir antes de tentarmos?Why give up before we try
Sentir os baixos antes dos altosFeel the lows before the highs
Aparar nossas asas antes de voarmos para longeClip our wings before we fly away

Eu não posso dizer que eu vim preparadaI can't say I came compare
Estou suspensa no arI'm suspended it the air
Você não virá ficar no céu comigo?Won't you come be in the sky and then

Eu estava pensando, talvezI was wondering if maybe
Eu poderia te fazer de meu amorCould I make you my baby
Se fizermos o impensávelIf we do the unthinkable
Nos faria parecer loucos?Would it make us look crazy
Ou seria tão bonito?Or would it be so beautiful?
De qualquer forma, eu estou dizendoEither way, I'm sayin'

Se você me perguntar, eu estou prontaIf you ask me I'm ready
Se você me perguntar, eu estou prontaIf you ask me I'm ready
Se você me perguntar, eu estou prontaIf you ask me I'm ready
Se você me perguntar, eu estou prontaIf you ask me I'm ready

Composição: Alicia Keys / Kerry Brothers / Noah Shebib. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Andre e traduzida por Ulisses. Legendado por Marcela e mais 1 pessoas. Revisões por 14 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção