Dil Hamane Diya Hai

Eu Dei Meu Coração

Dil Hamane Diya Hai

Eu dei meu coração, eu confessei isso
Dil hamane diya hai ikarar hamane kiya hai
Meu amor, minha vida, eu me apaixonei por você
jan-e-tamanna jan-e-zamana, ke tujhe pyar hamane kiya hai
E te dei meu coração
dil hamane diya hai

Meu coração disse que seu rosto é mais bonito do que uma flor
chehara tera phulose hasin hai deewaane dil ne kaha
Não há ninguém mais adorável do que você, ouça querida
tujhase pyara koyi nahi hai sun le o jan-e-ada
Eu quero te ver, desejar você, ter um vislumbre seu
tujhe dekhein tujhe chahein tera didar
Te amarei centenas de vezes, eu te dei meu coração
sau sau bar ham to yar karenge, dil hamane diya hai

Eu escondi as tempestades na minha respiração, eu esperei por você
sanson mein tufano ko chhupaya hamane kiya intazar
Quando você me abraçou, eu senti paz
tune hamako sine se lagaya tab ja ke aaya qarar
Nunca fique chateado, amado
kafa na ho kabhi dilabar
Sempre confiarei no seu amor
mohabbat pe hamesha ham to aitabar karenge
Eu te dei meu coração
dil hamane diya hai