Messed Up

Bagunçado

Messed Up

Esse corpo pecador, às vezes me faz suspirar e gemer.This old sinful body, sometimes it makes me sigh and groan.
Esse corpo terreno, às vezes me faz chorar e lamentar.This old earthly body, sometimes it makes me weep and moan.
Me conta a verdade, um frio na espinhaGive me the low-down, shakin' chill
E eu descobri o que significa estar sozinho.and I found out what it means to be alone.

É, eu estava em um mundo de saúde, luta, amor, paz, drogas, filosofia, ousadia, frio, calor, tocando guitarra, um mago psicodélico, um místico cego, com um bilhete só de ida para a morte eterna. O diabo sempre me oferecia o melhor, mas me dava o pior. Ele me ofereceu liberdade e depois amarrou minhas mãos nas costas. Quando o tormento começou, ele ria de mim, então eu tentei a Cientologia, yoga, auto-realização, meditação, coisas boas do mundo, mas eu só afundava mais. Eu tentei de tudo, menos Jesus. Há um caminho que parece certo para o homem, mas o fim dele são os caminhos da morte.Yeah, I was on a good-healthy-draft-fightin'-lovin'-peace-tokin'-LSD-world-philosophy-bold-cold-hot-guitar-pickin'-psychedelic-wizard-blind-mystic-one-way ticket to everlasting death. The devil was always offering me the best but giving me the worst. He offered me freedom and then tied my hands behind my back. When torment set in he laughed at me so I tried Scientology, yoga, self-realization, meditating, good worldly things, but I just kept sinking lower. I tried everything but Jesus. There is a way which seems right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

Certa manhã, eu estava tão apavorado quanto podia estar.Early one morning I was just as scared as I could be.
Cedo de manhã, eu estava tão apavorado quanto podia estarEarly in the morning I was just as scared as I could be
Eu pedi a Deus que me perdoasse e a Jesus que me ajudasse, por favor.I asked God to forgive me and Jesus to help me please

Jesus disse: "Se alguém guardar a Minha palavra, nunca verá a morte."Jesus said, "If a man keep My saying, he shall never see death."

Quando entreguei meu coração a JesusWhen I gave my heart to Jesus
Eu senti a terra tremendo sob meus pésI could feel the earth shaking all under my feet
Quando entreguei meu coração a JesusWhen I gave my heart to Jesus
Eu senti a terra tremendo sob meus pésI could feel the earth shaking all up under my feet
Não foi uma vitória gloriosa quando me ajoelhei no assento da misericórdia.Wasn't that a glorious victory as I knelt down at the mercy seat.