exibições de letras 61.506

Ciclos de afastamento e reconciliação em “Two Weeks”

Em “Two Weeks”, do All That Remains, a metáfora de "turning to stone" (virando pedra) representa o bloqueio emocional e a dificuldade de confiar novamente após decepções. Esse sentimento se reflete em atitudes frias e distantes, dificultando qualquer tentativa de reconciliação. O título sugere um ciclo repetitivo de afastamento e tentativas frustradas de reaproximação, indicando que o relacionamento está preso em um padrão de abandono e retorno em curtos períodos.

A letra aborda diretamente a quebra de confiança e o peso dos erros do passado. Isso aparece em versos como “You resurrected mistakes years past it seemed / And they exist to still haunt you” (“Você ressuscitou erros de anos passados, ao que parece / E eles ainda existem para te assombrar”), mostrando como ressentimentos antigos continuam a influenciar o presente. A frase “You feared of phantoms and none exist but you” (“Você temia fantasmas e nenhum existe além de você”) destaca que as inseguranças internas são os maiores obstáculos para a relação. O refrão, com “Don't leave, don't give up on me” (“Não vá embora, não desista de mim”), expressa o desejo de reconstruir a confiança, enquanto “Swear I never gave up on you” (“Juro que nunca desisti de você”) reforça a perseverança diante do conflito.

Imagens como “I can see the fear in your eyes / I've seen it materialize / Growing stronger each day” (“Consigo ver o medo nos seus olhos / Vi isso se materializar / Ficando mais forte a cada dia”) mostram o impacto emocional do distanciamento. Assim, a música traduz de forma clara o desgaste, a frustração e a esperança de reconciliação de quem tenta restaurar uma conexão abalada pela desconfiança.

Composição: All That Remains / Philip Labonte. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Iago e traduzida por ricardo. Legendado por Alvaro e mais 1 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de All That Remains e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção