Eternally

Eternamente

Eternally

Uma batida na janela, luzes piscandoA knock on the window, flickering lights
Mas as portas estão todas fechadas, não há ninguém em casaBut the doors are all closed, nobody's home
Você está ouvindo barulhos, saltos no chão de madeira em seu corredor vazioYou're hearing noises, heels on the hardwood in your empty hall
Veja sombras nas paredesSee shadows on walls

Eu prometi que ficaria aqui para sempreI promised I'd stay here forever
Você prometeu que nunca esqueceriaYou promised you'd never forget
Ah, você não sabe que eu faria qualquer coisa para te amar de novo?Oh, don't you know I'd do whatever to love you again?

Já te disse uma vez, já te disse duas vezesTold you once, told you twice
Você não pode correr, você não pode se esconderYou can't run, you can't hide
Da sua memória, você se lembrará de mimFrom your memory, you'll remember me
Nas palavras que você escreveIn the words that you write
Os cantos escuros da sua menteThe dark corners of your mind
Eu nunca irei embora, você se lembrará de mim eternamenteI'll never leave, you'll remember me eternally

(Eternamente)(Eternally)
(Eternamente)(Eternally)

Você me encontrará em estranhosYou'll find me in strangers
Assustado por cada morena de renda pretaStartled by every brunette in black lace
Todos eles usam meu rostoThey all wear my face
Uma caixa no seu porãoA box in your basement
Uma rosa vermelha pressionada entre as páginas do seu livroA red rose pressed in between your book pages
Morto, nunca envelhecendoDead, never aging

Eu prometi que ficaria aqui para sempreI promised I'd stay here forever
Você prometeu que nunca esqueceriaYou promised you'd never forget
Ah, você não sabe que eu faria qualquer coisa para te amar de novo?Oh, don't you know I'd do whatever to love you again?

Já te disse uma vez, já te disse duas vezesTold you once, told you twice
Você não pode correr, você não pode se esconderYou can't run, you can't hide
Da sua memória, você se lembrará de mimFrom your memory, you'll remember me
Nas palavras que você escreveIn the words that you write
Os cantos escuros da sua menteThe dark corners of your mind
Eu nunca irei embora, você se lembrará de mim eternamenteI'll never leave, you'll remember me eternally

Estou no fundo do seu copo de uísqueI'm down at the bottom of your whiskey glass
Enquanto você está desesperadamente afogando seu passadoWhile you're desperately drowning your past
Você achou que eu iria embora depois de um beijo de despedida?Did you think I'd be gone after one kiss goodbye?
Não, você não pode apagar um amor como o meuNo, you can't erase a love like mine

Já te disse uma vez, já te disse duas vezesTold you once, told you twice
Você não pode correr, você não pode se esconderYou can't run, you can't hide
Da sua memória, você se lembrará de mimFrom your memory, you'll remember me
Nas palavras que você escreveIn the words that you write
Os cantos escuros da sua menteThe dark corners of your mind
Eu nunca irei embora, você se lembrará de mim eternamenteI'll never leave, you'll remember me eternally