Comming Out (The Official Song)
Ally Hills
A Canção Oficial Para Sair Do Armário
Comming Out (The Official Song)
Somos todos iguais, queremos apenas fazer parte
We are all the same, we just want to belong
Então, deixe-me explicar sob a forma de uma música
So let me explain, in the form of song
O que você está prestes a descobrir
What you're 'bout to find out
Tenho novidades para compartilhar
Got news to share
Então, sente-se
So sit yourself down
Prepare-se e
Get yourself prepared and
E, se isso for difícil de escutar
If this is hard to hear
Então você devia apertar o replay
Then you should hit replay
Porque eu posso garantir, é mais difícil para eles dizerem
Cause I can guarantee, it's harder for them to say
Quem quer que te mandou isto
Whoever sent you this
Disse-me para dizer Olá
Told me to say hello
Dar-lhe um abraço e um beijo
Give you a hug and kiss
E também queriam que você soubesse
And also wanted you to know
Eles são gays
They're gay
E hoje é o dia
And today is the day
Em que você está descobrindo porque eles são felizes assim
That, you're finding out because they're happy this way
Oh gay
Oh gay
Gay porque
Gay because
Não há nenhuma razão, o amor está sempre em temporada
There's no reason, love's always in season
E o amor é amor
And love is love
Ooh, o amor é amor
Ooh, love is love
Somos todos iguais, queremos apenas fazer parte
We are all the same, we just want to belong
Então se você tem vergonha deles, continue andando
So if you are ashamed of them, then move along
Pois o mundo está mudando
'Cause the world is changing
Para o melhor, você vai ver
For the better, you'll see
Então abrace a graça
So embrace the grace
De causa sexualidade, porque
Of sexuality 'cause
Todo mundo tem uma visão
Everyone has a view
Mas não há uma cura
But there is not a cure
Não diga que eles estão confusos
Don't say that they're confused
Porque eu sou gay e tenho muita certeza
'Cause I'm gay myself and I'm very sure
Se está canção foi enviada para você
If you were sent this song
Por alguém com que você se importa
By someone you care about
Então você deve bater palmas junto
Then you should clap along
Porque este é o modo deles de se assumirem
'Cause it's their way of coming out
Eles são gays
They're gay
E hoje é o dia
And today is the day
Em que você está descobrindo porque eles são felizes assim
That, you're finding out because they're happy this way
Oh gay
Oh gay
Gay porque
Gay because
Não há nenhuma razão, o amor está sempre em temporada
There's no reason, love's always in season
E o amor é amor
And love is love
Ooh, o amor é amor
Ooh, love is love
Eles poderiam ter assaltado um banco
They could've robbed a bank
Ou roubado um carro
Or stolen a car
Mas tudo o que eles fizeram
But all they've done
É amar quem eles são
Is love who they are
E eles querem que você os ame de volta
And they want you to love them back
Como pode ficar bravo com isso?
How could you be mad at that
Eles estão autorizados a ter orgulho de quem são
They're allowed to be proud
Então deixe-os cantar em voz alta
So let them sing it aloud
Eles são gays
They're gay
E hoje é o dia
And today is the day
Em que você está descobrindo porque eles são felizes assim
That, you're finding out because they're happy this way
Oh gay
Oh gay
Gay porque
Gay because
Não há nenhuma razão, o amor está sempre em temporada
There's no reason, love's always in season
E o amor é amor
And love is love
Ooh, o amor é amor
Ooh, love is love
A vida é melhor quando você só lembrar
Life is better when you just remember
Que o amor é amor
That love is love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ally Hills e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: