Waves

Ondas

Waves

Atrás da lua você vai encontrar o sol.Behind the moon you'll find the sun.
Na praia não tem ninguém.Down at the beach there is not anyone.
A água tão azul,The water so blue,
e o jeito que me sinto também,and the way I feel too,
e nada mais importa agora, só você.and nothing matters anymore but you.
As estrelas desaparecem um pouco.They slightly dissapear, the stars.
Vênus não tá aqui e nem Marte.Venus not there and neither Mars.
Eu peço a verdade, e você me responde shhhI ask for the truth, and you answer me shhh
Uma forma legal de dizer, tão suave!A nice way to say it, so smooth!
Ondas no mar, elas estão falando comigo,Waves on the sea, they're talking to me,
elas me contam como é ser livre, tão livre...they're telling me about how it feels to be free, so free...
Ondas no mar, elas estão falando comigo,Waves on the sea, they're talking to me,
elas me contam como é ser livre, tão livre...they're telling me about how it feels to be free, so free...
E o vento leva a areia, (como uma ampulheta)And the wind blows away the sand, (like an hourglass)
caindo da minha mão.falling from my hand.
Mais um minuto perdido em paz,Another minute lost in peace,
eu fecho os olhos e sinto sua brisa.I close my eyes and I can feel your breeze
Estando nessa praia, estou fora de alcance,Beeing on this beach, I am out of reach,
não consigo ouvir suas mentiras, quando estou aqui.I cannot listen to his lies, when I'm here.
Tem um casal fugindo.There is a couple on the run.
Um homem solitário, parece que tá se divertindo.A solitary man, looks like he's having fun.
Não preciso ter medo, quando a liberdade tá perto,I don't have to fear, when freedom is near,
novamente você me dá todas as forças que preciso pra viver.again you give me all the strenghs I need to lïve.
Ondas no mar.Waves on the sea