Tradução gerada automaticamente
A Tendinha
Amália Rodrigues
El Tendinha
A Tendinha
Junto al Arco do BandeiraJunto ao Arco do Bandeira
Hay una tienda, la carpaHá uma loja, a tendinha
Cutre y banalDe aspecto rasca e banal
En la historia de la bebidaNa História da bebedeira
Esa vieja casaAquela casa velhinha
Es un patrón inmortalÉ um padrão imortal
Antigua taberna en esta moderna LisboaVelha taberna, nesta Lisboa moderna
Eres la taberna humilde y tiernaÉs a tasca humilde e terna
Que mantiene la tradiciónQue mantens a tradição
Tienda vieja, eres el templo del pingüinoVelha tendinha, és o templo da pinguinha
Dos ginginha blancoDois brancos de ginginha
De bohemia y pifãoDa boémia e do pifão
En otros tiempos, fadistasNoutros tempos, os fadistas
Vinieron, ya espesos, de las huertasVinham, já grossos, das hortas
A tu mostrador, pollaPara o seu balcão, caturrar
Y los caballeros y los artistasE os fidalgos e os artistas
Fueron allí a horas muertasIam pra ali a horas mortas
Escucha fado y cantaOuvir o fado e cantar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amália Rodrigues e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: