Beautiful Goodbye

Bela Despedida

Beautiful Goodbye

Saciado com o meu destino
Fed with my destiny
E neste lugar sem retorno
and this place of no return
Eu acho que terei outro dia
i think i'll take another day
E lentamenteo verei queimar
and slowly watch it burn
Realmente não importa
doesn't really matter
Como o tempo passa
how the time goes by
Porque eu ainda me lembro de você e eu
cuz i still remember you and i
E aquela bela despedida
and that beautiful goodbye

Desconcertada por estas ruas vazias
staggered through these empty streets
Rindo de braço a braço
laughin' arm in arm
A noite me fez em cacos
the night had made a mess of me
Suas confissões me mantiveram aquecida
your confessions kept me warm
Eu realmente não sinto a sua falta, eu só preciso saber
i don't really miss you, i just need to know
Você alguma vez pensou em você e eu
do you ever think of you and i
E aquela bela despedida?
and that beautiful goodbye

Chorus:
chorus:
Agora, quando eu te vejo
when i see you now
Eu me pergunto como
i wonder how
Eu poderia vê-lo partir
i could've watched you walk away
Se eu te decepcionei
if i let you down
Por favor, me perdoe
please forgive me now
Por essa bela despedida
for that beautiful goodbye

Nesses dias sem arrependimentos
in these days of no regrets
Eu mantenho os meus para mim mesma
i keep mine to myself
E todas as coisas que nunca dissemos
and all the things we never said
Eu posso guardar para outra pessoa
i can save for someone else
E nada dura para sempre
and nothing lasts forever
Mas nós sempre tentamos
but we always try
E eu simplesmente não posso evitar, mas me pergunto por quê
and i just can't help but wonder why
Deixamos passar por nós
we let it pass us by

Chorus
chorus

Querido, o que posso fazer
baby what can i do
Para superar você?
oh to get through to you
E às vezes eu choro
and sometimes i cry, yeah
Esta é a canção de ninar de uma tola
it's a fool's lullaby
E às vezes eu choro
and sometimes i cry
Esta é a canção de ninar de uma tola
it's just a fool's lullaby
Estou morrendo por dentro
i'm dying inside