Du Temps

Tempo

Du Temps

Tempo, tempo
Du temps, du temps
Eu qu'ce palavra ali tímpanos
J'ai qu'ce mot là aux tympans
"Vais"
"vas t'en"
Você me dolorosamente
M'as tu dis péniblement
Por flinguant de perto.
En nous flinguant à bout portant.

Tempo, tempo
Du temps, du temps
Você disse que há entre os dentes qu'ce
T'as qu'ce mot là entre les dents
Espere
Attends
Que gastar todos os meus ventos pequenos
Que passent un peu tout mes vents
Falar em vez de um sofá.
Parles en plutôt sur un divan.

Tempo, tempo
Du temps, du temps
Mas ensina sua despesa
Mais apprend à tes dépends
Que não permitem excelente
Que l'on ne laisse pas en suspens
Um amor tão saudável.
Un amour si bien portant.

Tempo, tempo
Du temps, du temps
Eu vou dar-lhe tanto quanto o esperado em
Je t'en donne autant que t'en attend
Ainda
Pourtant
Não seja um mau perdedor
Ne soit pas mauvais perdant
Se tudo finalmente dar o fora!
Si finalement tout fous le camp!

Tempo, tempo
Du temps, du temps
Mas ensina sua despesa
Mais apprend à tes dépends
Que não é permitida a suspender
Que l'on ne laisse pas en suspend
Um amor tão saudável.
Un amour si bien portant.

Tempo
Du temps,
Quantas noites?
Combien de nuits ?
Tempo
Du temps
Quanto uísque?
Combien d'whisky ?
Tempo
Du temps,
Quantas mais vidas?
Combien d'autres vies ?
Tempo
Du temps,
Como desprezo?
Combien de mépris ?
Tempo
Du temps,
Como enganos?
Combien de duperies?
Tempo
Du temps,
Quantos de dormir ao redor?
Combien de coucheries ?
Tempo
Du temps,
Como muitas outras meninas?
Combien d'autres filles ?
Tempo
Du temps,
Como porcaria?
Combien de conneries ?
Tempo
Du temps,
Como detritos?
Combien de débris ?
Tempo
Du temps,
Como sauteries?
Combien de sauteries ?
Tempo
Du temps,
Como? como?
Combien ? combien ?

Tempo .... tempo ...
De temps.... de temps...
Mas ensina sua despesa
Mais apprend à tes dépends
Que não permitem excelente
Que l'on ne laisse pas en suspens
Um amor tão saudável.
Un amour si bien portant.