
Mi Fai Bene, Mi Fai Male
Ambra
Contradições do amor em "Mi Fai Bene, Mi Fai Male" de Ambra
Em "Mi Fai Bene, Mi Fai Male", Ambra Angiolini aborda a dualidade presente em relacionamentos intensos, onde prazer e dor caminham juntos. A repetição do verso “mi fai bene e mi fai male” (“você me faz bem e me faz mal”) deixa claro que a mesma pessoa pode ser fonte de felicidade e sofrimento. Ao longo da música, Ambra questiona a capacidade do outro de distinguir entre opostos como bem e mal, verdade e mentira, alegria e dor, reforçando a ideia de que essas emoções estão profundamente entrelaçadas em relações apaixonadas e conflituosas.
A letra também destaca o contraste entre quem vive o amor de forma intensa e vulnerável e quem observa de fora, julgando sem se envolver. No trecho “tu che non ami parli bene, tu che non piangi parli bene, tu che non sei mai stato male che ne sai” (“você que não ama fala bonito, você que não chora fala bonito, você que nunca sofreu, o que você sabe?”), Ambra critica a superficialidade de quem não se permite sentir profundamente. Ela valoriza a entrega total, mesmo que isso traga sofrimento, ao afirmar que não tem “mezze misure” (“meias medidas”) e se deixa levar sem defesas. Assim, a canção se torna um retrato honesto das contradições do amor, mostrando que o bem e o mal coexistem e se alimentam mutuamente.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ambra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: