Canções

Canzoni

O que está acontecendo,Quello che sta succedendo,
será talvez sim musical:sarà forse sì musicale:
mas é sobre nós.ma si tratta di noi.
Você se lembra de nós?Ti ricordi di noi?
Não são coisas que,Non sono cose che,
você pode dizer em música epuoi dirle in musica e
transformar em melodia.farne via via melodìa.
E então:Ed allora:
" Tara tara tara tatta tattà "" Tara tara tara tatta tattà "
Eu repito:Ti ripeto:
" Tara tara tara tatta tattà "" Tara tara tara tatta tattà "
que é sobre nós.che si tratta di noi.
O que acontece nas cançõesQuello che capita nelle canzoni
não pode acontecer em nenhum lugarnon può succedere in nessun posto
do mundo.del mondo.
Você,Tu,
lembre-se de nós.ricordati di noi.
Eu,Io,
não sei dizer senon so dire se
aqui estouqui sto
para chorarper piangere
ou riro ridere
ou tirar uma fotoo farmi una foto
e depois falar de mim,e poi dire di me,
daqui a algum tempotra qualche tempo
sobre mim,di me,
você sabe quem é aquele rostinho.sai quel visino chi è.
Era eu,Ero io,
longe de quemqui lontano da chi
não está aqui.qui non c'è.
E então:Ed allora :
" Tara tara tara tattà "" Tara tara tara tattà "
Eu repito:Ti ripeto:
" Tara Tara Tara Tattà "" Tara Tara Tara Tattà "
que é sobre nós.che si tratta di noi.
O que acontece nas canções,Quello che capita nelle canzoni ,
não pode acontecer em nenhum lugarnon può succedere in nessun posto
do mundo.del mondo.
Você,Tu,
lembre-se de nós.ricordati di noi.
De nós.Di noi.
O amor....L'amore....
" Tara Tara Tara Tattà "" Tara Tara Tara Tattà "
As palavras, a melodia,Le parole, la melodia,
mas o amor vai embora.ma l'amore va via.
Nós estamos vivosNoi siamo vivi
parece,mi pare,
espero.lo spero.
Não folhas morrendoNon foglie morenti
tão falsamente dançantes.così falsamente danzanti.
Se o verão se vai,Se l'estate se ne va,
para mim,a me,
você sabe que importasai che importa
se o verão depois se vai,se l'estate poi se ne va,
se em um ano voltar,se tra un anno torna,
você sabe para mim, você sabe,sai a me sai tu,
o que me faz?cosa mi fà?
Se o céu está limpo,Se il cielo è terso,
se um ano passou,se un anno è trascorso,
se o Sol se perdeu assimse il Sole si è perso così
como se fosse uma criança,come fosse un bambino,
você sabe que não me importa depois?sai che me ne importa poi?
Aqui,Qui,
se trata,si tratta,
de nós.di noi.