
Decenni
Amedeo Minghi
Décadas
Decenni
As décadas traemTradiscono I decenni
Será anos atrásSaranno gli anni fa
O tempo os torna belosIl tempo li fà belli
Estes anos não os terásQuesti anni non li avrai
Se não os perderáSe no li perderai
Décadas os traemTradiscono I decenni
Verás que se verá!Vedrai che ti vedrai
No corte dos cabelos ai...Nel taglio dei capelli ahí
Quantos cortei!Quanti ne tagliai
No mar você se veráNel mare ti vedrai
No entanto a músicaNel mentre la canzone
O verão é muito lindoL'estate è bella assai
Entretanto a músicaNel mentre la canzone
E você está descontenteE Tu scontenta stai
Emprestada aos seus anosPrestata agli anni tuoi
EntãoPoi
Depois você pensaráDopo penserai
Onde está aquele sol certo?Quel certo sole dov'è mai??
Nos anos, anos teusNegli anni, anni tuoi
Que vivos depoisChe vivi dopo
Na penumbraIn penombra
Esfolheando fotosSfogliando foto
Revendo um filme?Riguardando un film?
Estes anos acabadosQuesti anni ormai finiti
Que não tem mais vidaChe non c'è vita più
Mas mitos malucos!Ma strampalati miti
E quantos você veráE quanti ne vedrai
Passar e ir emboraPassare ed andare via
A história está aliLa storia è lì che sta
Em um desenho que viuIn un disegno che guardai
O verão é muito bonitoL'estate è bella assai
E a músicaE la canzone
Os minutos da minha vidaI minuti della mia vita
Fique comigo!Tenera con me
Décadas traemTradiscono I decenni
Depois você pode fazer o que você quiserPuoi farci quel che vuoi
Mas não faz amorMa non ci fai l'amore
Por que nestes anos nuncaPerchè quegli anni mai
Amarão você assim!Ti amarono così
Olhando para mim daquiGuardandomi da qui
Não tenho certeza se eu estava lá tambémNon è sicuro c'ero anch'io
Olhando daquiGuardandolo da qui
Foi uma bela décadaFu un bel decennio
Muito alegreTroppo allegro
Eu não percebiIo non lo notai
As décadas traemTradiscono I decenni
Década que voouDecennio che volò
No carro e na motocicletaNell'auto e sulla moto
Em cima daqueles modelos vouSu quei modelli andò
Voo com estilo!Stilistico volò
Eu luto para voltarFatico a ritornare
Eram anos meusEd erano anni miei
Década que se passouDecennio che è passato
Disparou e foi emboraSfrecciato, andato via
Estes anos não os terásQuesti anni non li avrai
As décadas traemTradiscono I decenni
Serão anos atrásSaranno gli anni fa
O tempo os torna belosIl tempo li fà belli
Estes anos não os terásQuesti anni non li avrai
Se nãoSe no
Os perderásLi perderai



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amedeo Minghi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: