Take Control
Amerie
Assuma o Controle
Take Control
Ei
Hey
Espera aí
Wait a minute
Ei
Hey
Eu disse, amor
I said baby
Eu amo o jeito que você me abraça
I love the way that you hold me
E me toca como se me conhecesse
And you touch me like you know me
Olha, eu não quero mais ninguém
See, I don't want nobody else
E eu, eu estou prestes a oferecer tudo a ele
And I, I'm 'bout to offer all I can give him
Porque eu sou uma escrava do seu ritmo
'Cause I'm a slave to his rhythm
Eu disse que não consigo evitar
I said I just can't help myself
Porque amor, eu te amo
'Cause baby I love ya
E eu confio em você
And I trust ya
Não precisa se preocupar com nada
You don't have to worry 'bout nothing
Ooh, eu estou viva agora, olha pra mim
Ooh, I'm alive right now, look at me
E eu te quero
And I want ya
Não, eu preciso de você
No, I need ya
E eu farei qualquer coisa para te satisfazer
And I'll do anything to please ya
Eu só quero que você me controle (assuma o controle)
I just want you to take control of me (take control)
Eu disse ei, ei
I said hey, hey
Mostre-me como você quer agora
Show me how you want it now
(Você) gosta quando eu dou um jeito?
(Do you) like it when I take it down?
Eu tenho tudo
I got everything
E qualquer coisa que você precisar, eu quero te dar, amor
And anything you need, I wanna bring it to you, baby
Ei, ei
Hey, hey
Chega mais perto agora (não para)
Come a little closer now (don't stop)
Quero mais uma rodada
Wanna go another round
Você tem tudo
You got everything
E qualquer coisa que eu precisar, quero que me dê, amor
And anything I need, want you to bring it to me, baby
Me controle (me controle)
Take control of me (take control of me)
Me controle (me controle)
Take control of me (take control of me)
Me controle (me controle)
Take control of me (take control of me)
Me controle
Take control
Eu disse, amor
I said baby
Eu tenho que te contar o quanto eu gosto disso
I got to tell you how much I love it
Do jeito que você beija meu pescoço em público
The way you kiss my neck in public
Faço o possível para não corar
I try my best not to blush
Mesmo quando vem uma discussão
Even when an argument comes around
Você tira um tempo pra resolver
You take the time to break it down
E você nunca está com pressa
And you're never ever in a rush
(Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca)
(Never never never ever, never ever)
E eu tenho medo
And I'm scared
E estou nervosa
And I'm nervous
Tentar sempre vale a pena
Trying is always worth it
Ooh, eu estou viva agora, olha pra mim
Ooh, I'm alive right now, look at me
E eu quero ele
And I want him
Eu preciso dele
I need him
Eu o acho, eu o perdoo, eu o alimento
I find him, I forgive him, I feed him
Eu só quero que você me controle (assuma o controle)
I just want you to take control of me (take control)
Eu disse ei, ei
I said hey, hey
Mostre-me como você quer agora
Show me how you want it now
(Você) gosta quando eu dou um jeito?
(Do you) like it when I take it down?
Eu tenho tudo
I got everything
E qualquer coisa que você precisar, eu quero te dar, amor
And anything you need, I wanna bring it to you, baby
Ei, ei
Hey, hey
Chega mais perto agora (não para)
Come a little closer now (don't stop)
Quero mais uma rodada
Wanna go another round
Você tem tudo
You got everything
E qualquer coisa que eu precisar, quero que me dê, amor
And anything I need, want you to bring it to me, baby
Me controle (me controle)
Take control of me (take control of me)
Me controle (me controle)
Take control of me (take control of me)
Me controle (me controle)
Take control of me (take control of me)
Assuma o controle
Take control
Se você sente o que eu sinto, venha e me controle
Now if you feel what I feel, come and take control of me
Não negue seus sentimentos, apenas me controle
Don't deny how you feelin', just take control of me
Porque você incendiou minha alma e eu me sinto ótima
'Cause you got my soul on fire and I feel just fine
Você tem o que eu preciso
You got what I need
Na na na na
Na na na na
Na na na na, ei ei ei (ei ei ei)
Na na na na, hey hey hey (hey hey hey)
Na na na na, ei ei ei (assuma o controle)
Na na na na, hey hey hey (take control)
Eu disse ei, ei
I said hey, hey
Mostre-me como você quer agora (mostre-me como você quer)
Show me how you want it now (show me how you want it)
(Você) gosta quando eu dou um jeito?
(Do you) like it when I take it down?
Eu tenho tudo
I got everything
E qualquer coisa que você precisar, eu quero te dar, amor
And anything you need, I wanna bring it to you, baby
Ei, ei
Hey, hey
Chega mais perto agora (chega mais perto)
Come a little closer now (come a little closer)
Quero mais uma rodada
Wanna go another round
Você tem tudo
You got everything
E qualquer coisa que eu precisar, quero que me dê, amor
And anything I need, want you to bring it to me, baby
Me controle (me controle)
Take control of me (take control of me)
Me controle (aproxime-se de mim)
Take control of me (get closer to me)
Me controle (me controle)
Take control of me (take control of me)
Por que você não chega mais perto?
Why don't you come a little closer?
Ei
Hey
Na na na na, ei ei ei
Na na na na, hey hey hey
Na na na na, ei ei ei
Na na na na, hey hey hey
Ei ei ei
Hey hey hey
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amerie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: