Innocència terminal

Inocência Terminal

Innocència terminal

Perdemos a chama do inferno, já não somos livres.Hem perdut la flama de l'infern, ja no som lliures.
Talvez sejamos replicantes.Potser som replicants.
Já não gostamos de mentiras nem de armadilhas.Ja no ens agraden les mentides ni els paranys.
Vivemos neste mundo de asfalto e hologramas.Vivim en aquest món d'asfalt i holografies.
Milhares de fotos nos escondem a dura realidade.Milers de fotografies ens amaguen la crua realitat.

Inocência terminal,Innocència terminal,
acabou aquele mundo ideal.s'ha acabat aquell món ideal.
As coisas não são o que parecem.Les coses no són el que semblen.
Agora, a força universalAra, la força universal
e os astros não nos libertam.i els astres no ens alliberen.
Temos que buscar alguma resposta que funcione.Hem de buscar alguna resposta funcional.

Tudo mudou. Já não interessam os triciclos nem as feirasTot ha canviat. Ja no interessen els tricicles ni les fires
e a arrogância cresce, contaminando.i l'arrogància creix contaminant.
E quando você cresce, já não lembra das besteiras.I de més gran ja no recordes les parides.
Você se despede das alegrias e se pergunta o que faria para ganhar.Et despulles d'alegries i et preguntes què faries per guanyar.