A Lélekrabló

A Lélekrabló

A Lélekrabló

Na escuridão da madrugadaSötét kéjek hajnalán
A sede renasce.Szomja újraéled.
Corpos nus no altar virgemCsupasz testek szûz torán
Geram a vítima.Foganó áldozat.

Na mesa branca da solidãoA magány fehér asztalán
Serás um prato mudo.Leszel néma étek.
Nos lábios traiçoeiros do crepúsculoÁruló ajkak alkonyán
Gritas teu luto.sikoltod gyászodat.

No teu rosto,Az arcodon,
a lágrima é compaixão.könny az irgalom.
No teu corpo,A testeden,
a alma descansa.a lélek megpihen.

Na cruel sombra da falsa fé,Hamis vallás zord ölén,
devora o instinto ancestral.emészt õsi ösztön.
No rosto morto, pela fenda púrpuraHalott arc bíbor lékén
o silêncio mata o sonho.a csend álmot öl.

Despertar úmido e frio,Nyirkos hideg ébredés,
a luz é a bênção.a fény az áldás.
Sofrimento do submundo,Alvilági szenvedés,
a dor é a redenção.A kín megváltás.

Nos teus lábiosAz ajkadon
um horror abençoado.áldott borzalom.
Na tua almaA lelkeden
queima a marca torturante.kínzón ég a jel.

No teu rosto,Az arcodon,
a lágrima é compaixão.könny az irgalom.
No teu corpo,A testeden,
a alma descansa.a lélek megpihen.
No teu rosto,Az arcodon,
a lágrima é compaixão.könny az irgalom.
No teu corpo,A testeden,
a alma descansa.a lélek megpihen.