District 6

Distrito 6

District 6

É '66, e eu tenho meu DeusIts '66, and i've got my god
porque parece que sócause it seems that only
Deus vai me ajudargod is gonna get me
neste momentothrough this
pra onde eu vou? não tenhowhere do i go? i've got
ninguém.no one.
Os tempos eram tão bons, não consigotimes were so good, i can't
acreditar que isso está acontecendo.believe this is happening.

Tragam suas retroescavadeirasbring your bulldozers
derrubem prédiosbreak down buildings
junto com esperanças, sonhosalong with hopes, dreams
e aspiraçõesand aspirations

mas você se importa?but do you even care

apartheidapartheid
você perdeu a razãoyou've lost it
essa merda racistathis racist bullshit
vou enfrentar essa dori'll face this ailment
vou fazer as vozes se levantarem de novoi'll make firsts raise again

vocês estupram e saqueiam,you rape and you pillage,
essa ignorância descontroladathis ignorant spillage
um caso de rato malignoan evil rat case
uma fúria de morte malignaan evil death rage

levem minha terratake my land
levem minhas memóriastake my memories

vocês podem tirar as pessoasyou can take the people
do coração doout of the heart of
distrito 6district 6
mas nunca vão tirarBut you'll never take
o distrito 6 do coraçãodistrict 6 out of the heart
das pessoasof the people