Reconciliación

Reconciliação

Reconciliación

Eu queria te convencer de que é mentiraQuisiera convencerte que es mentira
Que eu te traí com outro amorQue yo te traicioné con otro amor
Mas meu orgulho me segurouPero mi orgullo me ha detenido
E você não verá minha humilhaçãoY no podrás gozar mi humillación

Às vezes, por capricho do destinoA veces, por capricho del destino
Entregamos um pecado ao coraçãoLe damos un pecado al corazón
Me atormenta te encontrar de novoMe mortifica, volver a verte
E ter que te dar uma explicaçãoY darte una segunda explicación

Me despreze se quiser, meu bemDespréciame si quieres, alma mía
Me castigue se for seu deverCastígame si estás en tu deber
Mas você não ganhará nada com sua ironiaQue nada ganarás con tu ironía
Você sempre vai voltar com meu amorTú siempre, con mi amor, has de volver

Eu digo que você age por caprichoTe digo que procedes por capricho
Por algo que não tem explicaçãoPor algo que no tiene explicación
E enquanto me castiga, se castigaY mientras me castigas, te castigas
E sonha com a doce reconciliaçãoY sueñas con la dulce reconciliación

Me despreze se quiser, meu bemDespréciame si quieres, alma mía
Me castigue se for seu deverCastígame si estás en tu deber
Mas você não ganhará nada com sua ironiaQue nada ganarás con tu ironía
Você sempre vai voltar com meu amorTú siempre, con mi amor, has de volver

Eu digo que você age por caprichoTe digo que procedes por capricho
Por algo que não tem explicaçãoPor algo que no tiene explicación
E enquanto me castiga, se castigaY mientras me castigas, te castigas
E sonha com a doce reconciliaçãoY sueñas con la dulce reconciliación