Que Haré Sin Ti

O Que Farei Sem Você

Que Haré Sin Ti

Mesmo que passem os mesesAunque pasen los meses
E com eles os anosY con ellos los años
Pra mim é a mesma coisaPara mi es igual
Você continua como sempreTu sigues como siempre
Entrado na minha almaMetido en mi alma
Como fazem os peixesComo hacen los peces
Nos rios e no marEn los rios y el mar

O tempo me ensinouEl tiempo me ha enseñado
Que as feridas abertasQue las zonas heridas
Nunca vão cicatrizarJamás sanarán
Pois mesmo que eu tenha queridoPues aunque haya querido
Esquecer o passadoOlvidar el pasado
A cada dia que passaCada día que pasa
Eu te lembro maisTe recuerdo mas

Eu não seiYo no se
Por que nunca consigo te esquecerPorque nunca te puedo olvidar
Eu não seiYo no se
Por que nunca consigo te arrancar de mimPorque nunca te arranco de mi
Se até pro céu eu peço e não seiSi hasta el cielo le pido y no se
O que farei se não te tiver aquiQue hare yo si no te tengo aqui

Eu queria encontrarYo quisiera encontrar
Um jeito de alcançarEl medio de alcanzar
O que tanto desejeiLo que tanto he anhelado
Mas há uma barreiraPero hay una barrera
Que nos separaQue a los dos nos separa
E que mãos estranhasY que manos extranas
Nos impuseramNos la han colocado

O tempo é testemunhaTestigo me es el tiempo
Do amor que na almaDe el amor que en el alma
Eu venho guardandoHe venido guardando
Pois se tornou tão imensoPues se ha hecho tan inmenso
Meu pobre coraçãoMi pobre corazon
Com a mesma dorDel mismo dolor
Não consigo suportarNo puedo soportarlo

Eu não seiYo no se
Por que nunca consigo te esquecerPorque nunca te puedo olvidar
Eu não seiYo no se
Por que nunca consigo te arrancar de mimPorque nunca te arranco de mi
Se até pro céu eu peço e não seiSi hasta el cielo le pido y no se
O que farei se não te tiver aquiQue hare yo si no te tengo aqui