Ognuno

Cada Um

Ognuno

Cada um tem uma mesa de situações montadas pela vidaOgnuno ha un tavolo di situazioni apparecchiate dalla vita
cada um come seus momentos bons, toda esperança grande e limpaognuno mangia i suoi momenti buoni ogni speranza grande e ripulita
e sempre bebe de suas emoções, cada um vê o que tem à frentee beve sempre dalle sue emozioni ognuno vede quello che ha davanti
a chuva forte e os claros, cada um cresce no meio de todosla pioggia fitta e le schiarite ognuno cresce in mezzo a tutti quanti
às vezes é causa de suas feridas, cada um diz coisas inúteis e importantes.a volte è causa delle sue ferite ognuno dice cose inutili e importanti.
Cada um é filho de si mesmo e não esquece que é paiOgnuno è figlio di se stesso e non dimentica che è padre
dos dias duros como um osso daquela cesta de besteirasdei giorni duri come un osso di quella cesta di scemate
e cada um desfaz e depois refaz, cada um fala e se traduzognuno disfa e poi ricuce ognuno parla e si traduce
e cada um gasta mais do que deve e é dono depois de nadaognuno spende più di tanto ed è padrone poi di niente
e cada um, quando está muito sozinho, se mistura ao coração da gente.ognuno quando è troppo solo si mischia al cuore della gente.
Cada um tem um número de confissões, fantasmas estendidos debaixo da camaOgnuno ha un numero di confessioni fantasmi stesi sotto il letto
as queimaduras das decepções, uma certeza guardada dentro do peitole scottature delle delusioni una certezza chiusa dentro il petto
e cada um tem um templo de momentos vazios, cada um esfarela suas risadasognuno ha un tempio di momenti vuoti ognuno sbriciola le sue risate
como espigas de trigo, cada um vive noites mais agitadascome pannocchie di frumento ognuno vive notti più agitate
noites de lua que viraram prata, cada um espera quando chega seu verão.notti di luna diventate argento ognuno aspetta quando arriva la sua estate.
Cada um escorrega no tempo, mesmo que plante raízesOgnuno scivola sul tempo anche se mette le radici
a vida sopra vento demais entre as florestas de suas encostasla vita soffia troppo vento tra i boschi delle sue pendici
e cada um semeia promessas que são promessas de uma guerraognuno semina promesse che son premesse di una guerra
e cada um muda seu destino porque se ilude em mudá-loognuno cambia il suo destino perchè si illude du cambiarlo
eu, como cada um, esta manhã abri os olhos e começo a dança.io, come ognuno, stamattina ho aperto gli occhi e comincio il ballo.