This Cursed Blood

This Blood Maldito

This Cursed Blood

Todos os meus fracassos implorando por um fim.All my failures begging for an end.
Essas falsas promessas tornar âncorasThese false promises becoming anchors
Afogamento com as esperanças de algo real.Drowning with the hopes of something real.
Alheio a essa pessoa que eu me torneiEstranged to this person I've become
Eu sinto desprezo e doentes.I feel contempt and diseased.
Solidificando o meu ódio de existência forçada.Solidifying my hatred of forced existence.
Pulsos Pestilence através de minhas veiasPestilence pulses through my veins
Me paralisando.Paralyzing me.
Ele me impede de drenagem tudo.It keeps me from draining it all.

Este lugar que eu moro é um homem oco.This place I dwell is a hollowed man.
Tapadas e preto com podridão.Boarded up and black with rot.
Eu sonho em melhores luzes com menos reflexo.I dream in better lights with less reflection.
Sombras sobre sombras dentroShadows upon shadows cast inside

Como máscaras mortuárias empilhadas até que não há identidade.Like death masks piled on until there’s no identity.
Eu sei que deve haver mais para mim.I know there must be more to me.

Eu levanto os meus olhos para cima, para a noite.I raise my eyes upward, into the night.
Na escuridão que existia antes da luz.Into the darkness that existed before the light.
Para baixo, para a morte, o fundamento de toda a vida.Downward to death, the foundation of all life.

Sigil marcado para a não-existência.Sigil marked for non-existence.
Este sangue amaldiçoado não pode matar o que já está morto por dentro.This cursed blood can't kill what's already dead inside.

Torna-se deslocada para aqueles que eu chamo amigos.It becomes misplaced to those I call friends.
Como eu tentar terraformar esta miséria.As I attempt to terraform this misery.

Cáustica é a minha natureza.Caustic is my nature.
Corroendo a vida em torno de mimEroding life around me
Auto-ódio se liga a minha vontade de mudar.Self-hatred binds my will to change.

Como um leão, deixe-me beber do sangue do seu CristoAs a lion let me drink from blood of your Christ
Aguardando a salvação com a boca abertaAwaiting salvation with open jaws
Pastoreio esperança no ventre da besta.Shepherding hope into the belly of the beast.
Digerindo fé cansada e cagando mentirasDigesting tired faith and shitting out lies

Eu não mereço felicidade.I don't deserve happiness.
Eu não ganhou o direito de auto-paz.I haven't earned the right to self-peace.
Preservação por malícia é a ironiaPreservation through malice is the irony
Como eu estou consumido com pensamentos de morte.As I'm consumed with thoughts of death.
Quando o tempo vemWhen time comes
Eu vou entrar na minha floresta sem fita, só corda.I'll enter my forest with no ribbon, just rope.