Por Los Cielos de Irak

Pelos Céus do Iraque

Por Los Cielos de Irak

Perto da destruiçãoCerca de la destrucción
inconsciência sem limitesinconciencia ilimitada
invasores em um país em desvantageminvasores en un pais en desventajas
matando crianças e mulheres.acesinando a niños y mujeres.

Naves voadoras cruzam os céusNaves voladoras surcan los cielos
sembrando medo e terrorsembrando miedo y terror
lançando bombas sobre casasdescargasando bombas sobre casas
impunidade para muitas famílias.impunidad para muchas familias.

Mísseis contra o IraqueMisiles contra Irak
solo contaminado de sangue e mortesuelo contaminado de sangre y muerte
céu tingido de vermelho,cielo teñindo de rojo,
pelo fogo da guerra./ Bis.por el fuego de la guerra./ Bis.

navios de guerra e porta-aviões,acorazados y porta aviones,
esperam no maresperan en el mar
sedentos de maldadesedientos de maldad
querendo destruir.queriendo destruir.

Que culpa têm as mulheres,Que culpa tienen las mujeres,
Que culpa têm as crianças,Que culpa tienen los niños,
e os homens com dignidade e honestidade,y los hombres con dignidad y onestidad,
tudo isso acontece só no Iraque.todo esto ocurre solo en Irak.