Once Upon a December

Memórias e identidade em “Once Upon a December”

Em “Once Upon a December”, da trilha sonora de "Anastasia", as imagens como “dancing bears, painted wings” (ursos dançando, asas pintadas) e “figures dancing gracefully across my memory” (figuras dançando graciosamente pela minha memória) mostram como as lembranças de Anya são fragmentadas e quase como sonhos. Essas memórias aparecem como flashes de um passado que ela sente, mas não consegue acessar completamente. No contexto do filme, a música vai além de uma simples recordação: ela é o elo entre Anya e sua verdadeira identidade, já que era originalmente uma canção de ninar cantada por sua avó, a Imperatriz Viúva Marie. Por isso, cada verso carrega o peso da saudade e da busca por pertencimento, tornando a nostalgia um elemento central da história.

A metáfora do inverno, presente em “horses prance through a silver storm” (cavalos saltitam por uma tempestade prateada), reforça a ideia de memórias distantes e encobertas, como se o passado estivesse envolto em névoa ou neve, difícil de alcançar, mas ainda brilhando como uma brasa (“glowing dim as an ember” – brilhando fraco como uma brasa). O refrão “And a song someone sings, once upon a December” (E uma canção que alguém canta, era uma vez em dezembro) simboliza a esperança de reencontro e a força das lembranças afetivas, mesmo quando tudo parece perdido. Assim, a música expressa o desejo universal de se reconectar com as raízes e com quem amamos, usando a delicadeza da melodia e das imagens para transmitir tanto a dor da perda quanto a beleza da memória.