Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 5.216

Summer Dive

An Cafe

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Summer Dive

あまく、あまくトロジェルなつはAmaku, Amaku Torojeru natsu wa
はじめてDIVE DIVEHajimete DIVE DIVE
かんじたDIVE DIVEkanjita DIVE DIVE
ピーチあじのSUMMER DIVEPeach aji no SUMMER DIVE

たすけてのサインをTasukete no sign o
ぜんぶみのがさずzenbu minogasazu
キャッチするひとなんていなくてCatch suru hito nante inakute
ひとりでみつけたHitori de mitsuketa
ゴールにてふったgoal ni te futta
だれもかえすひろはいなかったDaremo kaesu hiro wa inakatta

つよがってるうちにTsuyogatteru uchini
やさしさがぼやけだしてYasashisa ga boyakedashite

いっしょにあるいてきたIsshoni aruitekita
ぼくのこのこどもをboku no kono koduko o
ぬぐいされるのはそうNugui sareruno wa so
きみのぬくもりだけなんだkimi no nukumori dake nanda

きいて、きいてぼくのさけびをKiite, Kiite Boku no sakebi o
もうすこしであきらめてたよMosukoshide akirametetayo
ことしぼくになつはくるかなKotoshi boku ni natsu wa kuru kana?
わずかにDIVE DIVEWazu kani DIVE DIVE
かんじるDIVE DIVEkanjiru DIVE DIVE
まだみぬぼくらのSUMMER DIVEMada minu bokura no SUMMER DIVE

こころにかぎかけたKokoro ni kagi kaketa
ぼくにこえくれたboku ni koe kureta
きみのえがおがまぶしすぎてKimi no egao ga mabushisugite

うみをみにいくとUmi o miniyuko to
ひとことがやけにしみてHitokoto ga yakeni shimite

なきたくてうれしくてNakitakute Ureshikute
まるでゆめみたいでMarude yume mitaide
まちあわせのじかんよりもはやくついたんだMachiawase no jikan yorimo hayaku tsuitanda

あまく、あまくトロケルなつはAmaku, Amaku Torokeru natsu wa
みずしぶきあげてきらめいたMizushibuki agete kirameita
きみのこどずっとかんじたいKimi no kodo zutto kanjitai
はじめてDIVE DIVEHajimete DIVE DIVE
かんじたDIVE DIVEkanjita DIVE DIVE
ピーチあじのSUMMER DIVEPeach aji no SUMMER DIVE

もしもきみがおちこんでいたらMoshimo kimi ga ochikondeitara
きみいじょうのなみだながすよKimi ijo no namida nagasuyo
うたがうよりしんじてたいよUtagau yori Shinjitetaiyo
じゅんすいなDIVE DIVEJunsuina DIVE DIVE
しゅんかんはDIVE DIVEshunkan wa DIVE DIVE
このままきえないkonomama kienai

あまく、あまくトロケルなつはAmaku, Amaku Torokeru natsu wa
みずしぶきあげてきらめいたMizushibuki agete kirameita
きみのこどずっとかんじたいKimi no kodo Zutto kanjitai
はじめてDIVE DIVEHajimete DIVE DIVE
かんじたDIVE DIVEkanjita DIVE DIVE

ピーチあじのSUMMER DIVEPeach aji no SUMMER DIVE

かわりゆくひとなみのなかKawariyuku hitonami no naka
ぼくらはなにもかわらずBokura wa nanimo kawarazu
テイスティサマーぴーちーサマーTasty summer peachy summer
ダイブイントゥサマー ルックアウトdive into summer look out!

Summer Dive (Tradução)

Este doce, doce verão derretido é
o primeiro MERGULHO eu sinti o MERGULHO
um MERGULHO DE VERÃO com sabor de pêssego

Não existe ninguém que não contemple do alto todos os sinais de ajuda
e consiga capturá-los todos
Eu acenei para o lugar que eu mesmo encontrei
mas ninguém respondeu
Como se pretende ser resistente
a sua bondade começa a ficar obscurecida

A única coisa que pode afastar esta solidão que caminhou comigo até agora
é SIM, somente o seu calor

por favor ouça, por favor ouça a minha voz (gritando)
Eu teria quase desistido
Este ano, o verão virá para mim?
Eu rapidamente MERGULHO Sinto o MERGULHO
O nosso que ainda está para ser visto, MERGULHO DE VERÃO

Este doce, doce verão derretido
resplandecido com um grande "splash"
Eu quero ouvir sempre a batida do seu coração
o primeiro MERGULHO eu senti o MERGULHO
MERGULHO DE VERÃO com sabor de pêssego

Dentro desta multidão que sempre muda nós não mudamos por completo
o saboroso pêssego do mergulho de verão no Verão olha para fora!!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de An Cafe e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção