Nein, das träum ich nicht allein

Não, eu não sonho sozinha

Nein, das träum ich nicht allein

À noite, quando não consigo dormirNachts, wenn ich nicht schlafen kann
costumo sonhar que você está aquiträum ich oft, du wärst hier
me deito em seus braçosund ich leg mich in deinen Arm
ouço seu coração bem perto de mimhör dein herz ganz nahm bei mir

Sinto o vento nos cabelosSpür den Wind in den Haaren
e danço com vocêund ich tanz mit dir
como se o verão fosse eternoals wär der Sommer ewig

Meu vestido vermelho cai na areiaMein rotes Kleid fällt in den Sand
e você me cobreund du deckst mich zu
com seus beijosmit deinen Küssen

Sussurra no meu coração que me amaHauchst mir ins Herz, dass du mich liebst
que nós doisdass wir beide uns
nunca precisamos nos separarnie trennen müssen

Não, eu não sonho sozinhaNein, das träum ich nicht allein
você está comigodu bist bei mir
diga que é verdadesag, dass es wahr ist

Eu fecho meus olhosIch lass meine Augen zu
nunca mais vou abri-losmach sie nie wieder auf
só o mar, essa lua e vocênur das Meer, dieser Mond und du
e sua boca na minha peleund dein Mund auf meiner Haut

Você nunca me deixouDu hast mich nie verlassen
e eu sei que existeund ich weiß, es gibt
para nós uma segunda vidafür uns ein zweites Leben

Nenhum amanhã depois desta noiteKein Morgen mehr nach diese Nacht
e nenhuma cama vaziaund kein leeres Bett
quando eu acordarwenn ich erwache

Nenhum novo dia sem vocêKein neuer Tag mehr ohne dich
e nenhum momentound kein Augenblick
sem seu risoohne dein Lachen

Dentro de mim ainda ardeIn mir brennt noch immer
uma faísca de esperançaso ein Hoffnungsschimmer
Nunca vai acabarEs geht nie vorbei