Brucia La Terra

Queime a Terra

Brucia La Terra

A Lua queima no céu, e eu queima de amoBrucia la luna n'cielu e ju bruciu d'amuri
Fogo que se consome como o meu coraçãoFocu ca si consuma comu lu me cori

Minha alma chora, doloridaL'anima chianci, addulurata
Não encontra paz, esta é uma noite amargaNon si da paci cchi sta mala nuttata

Minha terra queima, e queima também meu coraçãoBrucia la terra mia e abbrucia lu me cori
Ela tem sede de água, e eu tenho sede de amorCchi siti d'acqua idda e ju siti d'amuri

Então canto minha cançãoAcu la cantu, la me canzuni?
Mesmo que não haja ninguém que se incline a sacada para ouvirSi no c'e nuddu, ca s'a affacia a lu barcuni

O tempo passa, mas não amanheceLu tempu passa ma non agghiorna
Nunca há Sol, se ela não voltaNon c'e mai suli, s'idda non torna

O tempo passa, mas não amanheceLu tempu passa ma non agghiorna
Nunca há Sol, se ela não voltaNon c'e mai suli, s'idda non torna

Minha terra queima, e queima também meu coraçãoBrucia la terra mia e abbrucia lu me cori
Ela tem sede de água, e eu tenho sede de amorCchi siti d'acqua idda e ju siti d'amuri

Então canto minha cançãoAcu la cantu, la me canzuni?
Mesmo que não haja ninguém que se incline a sacadaSi no c'e nuddu, ca s'a affacia

Minha terra queima, e queima também meu coraçãoBrucia la terra mia e a lu barcuni