Te Quiero Igual
Andrés Calamaro
Te Quero Igual
Te Quiero Igual
Te quero, mas levaste a flor
Te quiero pero te llevaste la flor
E me deixaste o vaso
y me dejaste el florero
Te quero, me deixaste a cinza
te quiero me dejaste la ceniza
E levaste o cinzeiro
y te llevaste el cenicero
Te quero, mas levaste março
te quiero pero te llevaste marzo
E te rendeste em fevereiro
y te rendiste en febrero
Primeiro, te quero, igual
primero te quiero igual
Te quero, levaste a cabeça
Te quiero , te llevaste la cabeza
E me deixaste o chapéu
y me dejaste el sombrero
Te quero, mas esqueceste abril
te quiero pero te olvidaste abril
No guarda-roupa, mas igual
en el ropero pero igual
Te quero, não gosto de esperar
te quiero no me gusta esperar
Mas igual te espero
pero igual te espero
Primeiro, te quero igual
primero te quiero igual
Te quero, me deixaste o vaso
Te quiero me dejaste el florero
E levaste a flor
y te llevaste la flor
Mas igual
pero igual
Te quero, me deixaste o vestido
te quiero me dejaste el vestido
E levaste o amor
y te llevaste el amor
Te quero mas esqueceste abril
te quiero pero te olvidaste abril
No guarda-roupa
en el ropero
Primeiro, te quero igual
primero te quiero igual
Não sei se estou acordado ou tenho os olhos abertos
No sé si estoy despierto o tengo los ojos abiertos (bis)
Te quero, não sei se estou acordado
Te quiero, no sé si estoy despierto
Ou tenho os olhos abertos
o tengo los ojos abiertos
Sei que te quero e que me esperam
sé que te quiero y que me esperan
Mais aeroportos
más aeropuertos
Te quero, levaste a vela
te quiero te llevaste la vela
E me deixaste o enterro
y me dejaste el entierro
Primeiro, te quero igual
primero te quiero igual
Te quero, mas levaste a flor
Te quiero pero te llevaste la flor
E me deixaste o vaso
y me dejaste el florero
Te quero, me deixaste a cinza
te quiero me dejaste la ceniza
E levaste o cinzeiro
y te llevaste el cenicero
Te quero, mas levaste março
te quiero pero te llevaste marzo
E te rendeste em fevereiro
y te rendiste en febrero
Primeiro, te quero igual
primero te quiero igual
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrés Calamaro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: