Sic of Elephants

Sic dos Elefantes

Sic of Elephants

Você estava certoYou were right
Nunca houve motivo pra se preocuparThere was never reason to worry
O dinheiro deixou sua visão embaçadaMoney made your eyesight all blurry
Fazendo listas de pacifistasMaking lists of pacifists
Posturas recalcitrantesRecalcitrant poses
Você não vê como é perigosoCan't you see how dangerous
Aquele que você escolheuThe one you chose is
O que nos traz de volta aWhich brings us back to
A força faz o certoMight makes right
Então aprendemos com as Guerras das RosasSo we learn from Wars of the Roses
A dor era só o medo amassando seus dedosPain was only fear kneading your toeses

Apressando-se pra se machucar e cortar seu próprio narizMaking haste to spite your face to cut off your noses
Convencendo a si mesmo e aos outros que essesConvince yourself and others that these
Peixes cheiram a rosasFish smell like roses

Você não vê como é perigosoCan't you see how dangerous
Quando você está contente demais pra fazer barulhoWhen you're too content to make a fuss
Você não vê como é perigosoCan't you see how dangerous

Crispe os olhos e vejaSquint your eyes and see
Elefantes, bajuladores, elefantesElephants, sycophants, elephants

Crispe os ouvidos e ouça gritos vermelhosSquint your ears and hear red-faced rants
Calças plissadasPleated pants
BajuladoresSycophants
É isso que você éThat's what you are

Você não vê como é perigosoCan't you see how dangerous
Quando você está contente demais pra fazer barulhoWhen you're too content to make a fuss