50 Pieces

50 Pedacinhos

50 Pieces

Você esteve longe por tanto tempoYou've been away for such a long long time
Fora do pátio de tijolos, fora da minaGone from the brickyard, gone from the mine
Todos esses lugares estranhos costumavam encontrar seu passo medidoAll these unfamiliar places used to find your measured paces
Agora tudo está chegando, agora está tudo bemNow it's all arriving, now it's all just fine
Eu pensei que talvez pudéssemos sentar para um cháI thought perhaps we could sit down for tea
Não, foi a resposta fria da Senhora EcstasyNein, was the cold reply of Frau ecstasy
Sentado em um tronco coberto de musgo, entre todas as garrafas vazias, respiro o ar geladoSitting on a mossy stump, among all the bottles drunk, breathe cold against the air
Oh, eu sinto o cheiro do seu cabelo de erva daninha, fumado até o osso, encharcado até o osso, estou tão sozinho, coitado de mimOh I smell your ragweed hair, smoked to the bone, soaked to the bone I'm all alone, poor me
Eu pensei que talvez pudéssemos sentar para um cháI thought perhaps we could sit down for tea
Não, foi a resposta fria da Senhora EcstasyNein, was the cold reply of Frau ecstasy
Ei, quem é aquele velho de macacão,Hey, who's that old man in the overalls,
As vacas dele lambem o gelo das paredes do estábuloHis cows lick the ice from off the stable walls
Ei, quem é aquele velho de macacão,Hey, who's that old man in the overalls,
As vacas dele lambiam o gelo das paredes do estábuloHis cows licked the ice from off the stable walls