Marioneta

Marionete

Marioneta

Finalmente chegou o momentoAl fin llegó el momento
Que eu tanto esperavaQue tanto esperaba
Pra ficar contigo a sósPara estar contigo a solas
E olhar nos teus olhosY mirarnos a la cara

Quero dar um passo à frenteQuiero dar un paso al frente
Porque nada mais me calaPorque ya nada me calla
O silêncio já teve seu tempoEl silencio cumplió su tiempo
E agora não me faltam ganasY ahora no me faltan ganas

Te agradeço por todo esse tempoTe doy las gracias por todo este tiempo
E por abrir meus olhosY por abrirme los ojos
Deixei que me tratassem como uma marioneteMe dejé tratar como una marioneta
E me sentisse ao teu bel-prazerY sentirme a tu antojo
Mas minha alma agora grita: Vou mudar tudo!Pero mi alma ahora grita: ¡Voy a cambiarlo todo!

Quem é você pra brincar com meus sonhos?¿Quién eres tú para jugar con mis sueños?
Quem é você pra falar de sentimentos?¿Quién eres tú para hablar de sentimientos?
Se você não quer ninguém, só seu egoísmoSi tú no quieres a nadie, tan solo a tu egoísmo
Esquece de mim porque pra você eu não existoOlvídate de mi persona porque para ti no existo
Quem é você pra brincar com meus sonhos?¿Quién eres tú para jugar con mis sueños?
Quem é você pra falar de sentimentos?¿Quién eres tú para hablar de sentimientos?
Se você não quer ninguém, só seu egoísmoSi tú no quieres a nadie, tan solo a tu egoísmo
Esquece de mim porque pra você eu não existoOlvídate de mi persona porque para ti no existo
Você é tão insignificante pra mimEres tan poca cosa para mí
Fique com seu egoísmoTú quédate con tu egoísmo

Finalmente chegou a hora de te mostrar minhas cartasAl fin llegó la hora de enseñarte mis cartas
Você já sabe dissoTú ya lo sabes de sobra
Tenho um ás na mangaTengo un as debajo de la manga
Caso você me falhe, caso você me abandonePor si tú me fallas, por si tú me faltas
Agora tenho mil motivosAhora tengo mil motivos
Pra tomar a palavraPara tomar la palabra

Quem é você pra brincar com meus sonhos?¿Quién eres tú para jugar con mis sueños?
Quem é você pra falar de sentimentos?¿Quién eres tú para hablar de sentimientos?
Se você não quer ninguém, só seu egoísmoSi tú no quieres a nadie, tan solo a tu egoísmo
Esquece de mim porque pra você eu não existoOlvídate de mi persona porque para ti no existo
Quem é você pra brincar com meus sonhos?¿Quién eres tú para jugar con mis sueños?
Quem é você pra falar de sentimentos?¿Quién eres tú para hablar de sentimientos?
Se você não quer ninguém, só seu egoísmoSi tú no quieres a nadie, tan solo a tu egoísmo
Esquece de mim porque pra você eu não existoOlvídate de mi persona porque para ti no existo

Pra todo mundo nossa história era crívelPara todo el mundo fue creíble nuestra historia
Mas minha mente não perdoa e não sai da minha memóriaPero mi mente no perdona y no se borra de mi memoria
Tantos desprezos da sua parteTantos desprecios por tu parte
Que não mereciam minha pessoaQue no merecían mi persona