Love Story (Where Do I Begin)

O amor atemporal em “Love Story (Where Do I Begin)”

A letra de “Love Story (Where Do I Begin)”, interpretada por Andy Williams, destaca a intensidade e a pureza do amor idealizado. O processo de criação da música envolveu ajustes na letra original, considerada sugestiva demais, até encontrar o equilíbrio entre emoção profunda e romantismo clássico. Isso contribuiu para que a canção se tornasse um símbolo universal do amor, capaz de tocar diferentes gerações.

Trechos como “The sweet love story that is older than the sea” (“A doce história de amor que é mais antiga que o mar”) reforçam a ideia de um sentimento atemporal, que transcende experiências individuais. A transformação do narrador é evidente em “She gave new meaning to this empty world of mine” (“Ela deu um novo significado a este meu mundo vazio”), mostrando como o amor preenche um vazio existencial. Imagens como “angels’ songs” (“canções de anjos”) e “wild imaginings” (“devaneios selvagens”) sugerem que esse amor é quase sobrenatural, elevando o cotidiano. A dúvida sobre a duração do amor – “How long does it last? Can love be measured by the hours in a day?” (“Quanto tempo dura? O amor pode ser medido pelas horas de um dia?”) – é respondida com a certeza de que a necessidade desse sentimento é eterna: “I know I’ll need her till the stars all burn away” (“Eu sei que vou precisar dela até que todas as estrelas se apaguem”). Assim, a música celebra o amor como uma força vital, simples e absoluta, capaz de afastar a solidão e dar sentido à vida.