We Need A Mother

Precisamos de uma mãe

We Need A Mother

Eu sinto raivaI feel rage
Pelo que vejoBecause of what I see
Está acabando com minhas ilusões de humanidadeIt's breaking down my illusions of humanity

Devemos alinharWe must align
Nossas mentes polarizadasOur polarizing minds
Estou ofendido com a falta de decência humanaI am offended by a lack of human decency

Precisamos de uma mãeWe need a mother
Precisamos de um paiWe need a father
Precisamos de um Moisés para separar as águasWe need a Moses to separate the waters

Precisamos de nossas irmãsWe need our sisters
Precisamos de nossos irmãosWe need our brothers
Nós precisamos um do outroWe need each other
Para nos liderarTo lead us over

Depende de nósIt's up to us
Podemos cavar mais fundoWe can dig deeper
Até que a verdade se reveleUntil the truth unfolds
Há tantos túneis, tantos buracosThere's so many tunnels, so many holes

E com certeza éAnd it sure is
Muito desafianteVery challenging
Para continuar acreditandoTo keep believing
Quando sua fé está se transformando em raivaWhen your faith is turning into rage

Precisamos de uma mãeWе need a mother
Precisamos de um paiWe need a father
Precisamos de um Moisés para separar as águasWе need a Moses to separate the waters

Precisamos de nossas irmãsWe need our sisters
Precisamos de nossos irmãosWe need our brothers
Nós precisamos um do outroWe need each other
Para nos liderarTo lead us over

Então nós criamosSo we create
Nossa própria fantasia de vidaOur own life fantasy
Nos sentimos no direitoWe feel entitled
Ser aquele que consegue tudo de graçaTo be the ones who gets it all for free

Como saímos disso?How do we move from this?
Nós temos as ferramentas para isso?Have we even got the tools for this?
Isso ajuda a fingir?Does it help to pretend?
Para fingir incompreensão?To fake incomprehension?

Podemos enganar o sistemaWe can trick the system
Para manter as linhas de frente distantesTo keep the frontlines distant
É desilusãoIs disillusionment
O segmento final de nosso brilho?The final segment of our brilliance?

Precisamos de uma mãeWe need a mother
Precisamos de um paiWe need a father
Precisamos de um Moisés para separar as águasWe need a Moses to separate the waters

Precisamos de nossas irmãsWe need our sisters
Precisamos de nossos irmãosWe need our brothers
Nós precisamos um do outroWe need each other
Para nos liderarTo lead us over
Para nos liderarTo lead us over

Como nós viramosHow do we turn
Deste beco sem saída?From this dead end?
Vamos pegar a cordaWill we catch the rope
No último segundo?At the very last second?