Jesús es condenado

Jesus é condenado

Jesús es condenado

Não, não, que ele não tenha liberdadeNo, no, que no tenga libertad
como é Páscoa,como es Pascua,
deixa livre o bandido,deja libre al salteador,
Barrabás.Barrabás.

Pilatos ordena entãoPilatos ordena entonces
que o açoitassem,que lo vayan a azotar,
e com coroa de espinhosy con corona de espinas
a rei o coroarão.a rey lo coronarán.

Sai de novo PilatosSale de nuevo Pilatos
comunica aos judeus,comunica a los judíos,
"Aqui está este homem,"Aquí tenéis a este hombre,
eu não vejo crime nele".yo no le encuentro delito".
"Crucifiquem-no, crucifiquem-no,"Crucifícale, crucifícale,
crucifiquem-no, crucifiquem-no".crucifícale, crucifícale".

Volta Pilatos a Jesus,Vuelve Pilatos a Jesús,
e lhe diz "O que você responde?y le dice "¿Qué respondes?
Você mesmo pode se salvarTú mismo puedes salvarte
o pode ser crucificado".o puedes crucificarte".
"Crucifiquem-no, crucifiquem-no,"Crucifícale, crucifícale,
crucifiquem-no, crucifiquem-no".crucifícale, crucifícale".

Pilatos quis livrarPilatos quiso librar
da cruz o Nazareno,de la cruz al Nazareno,
aos judeus dizia:a los judíos decía:
"Deixem esse homem"Dejad a este hombre
que é bom".que es bueno".

"Aquele que se disse rei dos judeus,"Aquel que se ha dicho rey de los judíos,
é inimigo do César.es enemigo del César.
Crucifiquem-no e logo",Crucíficale y pronto",
gritavam como feras.gritaban como unas fieras.

"Aqui está o vosso rei,"Aquí está vuestro rey,
é o rei dos judeus",es el rey de los judíos",
disse Pilatos na porta,dijo Pilatos en la puerta,
defendendo o perseguido.defendiendo al perseguido.

Nada poderia salvá-lo,Nada podría salvarlo,
se cumpria a escritura.se cumplía la escritura.
Já vai caminho ao Calvário,Ya va camino al Calvario,
se aproxima da sepultura.se acerca a la sepultura.