exibições de letras 20.977

Les Matins

Angèle

A dor da ausência e a esperança em "Les Matins"

Em "Les Matins", Angèle explora a dor da ausência logo ao acordar, usando a repetição da pergunta “Où es-tu?” (Onde você está?) para mostrar como a falta do ex-parceiro se manifesta de forma sensorial e intensa. A lembrança do cheiro da pessoa amada é citada como o único vestígio físico que resta, reforçando o quanto a saudade é sentida de maneira concreta. O refrão “C'est les matins comme ça qui m'font pleurer / Leur vérité me tue” (São manhãs assim que me fazem chorar / A verdade delas me destrói) destaca o contraste entre o alívio temporário da noite e a dureza das manhãs, quando a realidade da perda se impõe e a saudade se torna impossível de ignorar.

Angèle utiliza imagens como “yeux si rouges et bombés” (olhos tão vermelhos e inchados) e “draps usés au mauvais rêve” (lençóis gastos pelo mau sonho) para ilustrar o impacto emocional do término, sugerindo noites mal dormidas e marcadas pelo choro. Ao ironizar o ditado popular em “Un de perdu, dix de trouvés / Non mais j'y crois pas” (Um se perde, dez se encontram / Mas eu não acredito nisso), a artista deixa claro que não vê facilidade em superar ou substituir o amor perdido. Com uma melodia suave e um tom melancólico, "Les Matins" cria uma atmosfera íntima que traduz a experiência universal da solidão e da esperança de reencontro após uma separação.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Henrique e traduzida por HenriqueZoghbi. Legendado por Daniele. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angèle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção