Can't Get Lucky

Não Consigo Me Dar Bem

Can't Get Lucky

Você já se perguntou por que as coisas dão errado?Have you ever wondered why things turn out wrong?
Você continua tentando, mas não consegue se acertar,you keep on trying but you just can't get it on,
sempre viveu pelas regras, cercado dealways lived by the rules, keeping the company of
idiotas,fools,

Você não consegue se dar bem, na sua vidaYou can't get lucky, in your life
Você caminha na fina borda da noiteyou walk along the thin edge of the night

Nunca tocou em uma mulher até os dezenove,Never touched a lady till you were nineteen,
a única coisa que aconteceu, aconteceu nos seus sonhosthe only thing that happened, happened in your dreams

Você não consegue se dar bem, na sua vidaYou can't get lucky, in your life
Você caminha na fina borda da facayou walk along the thin edge of the knife
Cuidado, se você cair, não vai sobreviver.watch out, if you fall you won't survive.

Você trabalha o dia todo tentando ter sucessoYou work all day trying to succeed
mas nunca tem o suficiente do que precisabut you never get enough of what you need

Você não consegue se dar bem, na sua vida, você não consegue se darYou can't get lucky, in your life, you can't get
bem, na sua vidalucky, in your life
Você caminha na fina borda da facayou walk along the thin edge of the knife
Cuidado, se você cair, não vai sobreviver.watch out, if you fall you won't survive.

Olhe pela janela, há outro mundoLook inside the window, there's another world
lá fora,outside,
dê uma volta pela sua porta, não há necessidade detake a walk out through your door, there's no need to
se esconderhide

Você já se perguntou por que as coisas dão errado?Have you ever wondered why things turn out wrong?
Você continua tentando, mas não consegue se acertar,you keep on trying but you just can't get it on,
sempre viveu pelas regras, cercado dealways lived by the rules, keeping the company of
idiotas,fools,
sua cara está ficando cansada, seus sapatos estão gastosyour face is getting drawn, your shoes are thin
você parece não saber onde esteveyou look like you don't know where you've been

Bem, você não consegue se dar bem, na sua vida.Well you can't get lucky, in your life