Je Suis Libre

Eu sou livre

Je Suis Libre

Eu procuro nenhum conflitoJe ne cherche aucun conflit,
Ou o alívio da minha vida ... muito ruim.Ni le relief de mes vies... tant pis.
Eu não tenho alma guerreiraJe n'ai pas l'âme guerrière
Ou sede para satisfazer ... isso é assim.Ni de soif à satisfaire... c'est ainsi.
Eu não disparar de voltaJe ne rallume aucun feu
Para reviver o que pode ... melhor.Pour raviver ce qu'on peut... tant mieux.
Eu não sei nada de vingançaJ'ignore tout de la vengeance
Qualquer coisa que tem uma chanceTout ce qui enlève une chance
Para ser feliz.D'être heureux.

Se você é livreSi tu es libre
Todos vivem te dizer que eu tambémDe tout vivre dis toi que moi aussi
Eu sou livreJe suis libre
Vá e ame como eu queroDe partir et d'aimer comme j'ai envie

Eu sonho of NowhereJe ne rêve d'aucun endroit
Para manter-me na estreitaQui me retienne à l'étroit
Reta.Bien droit.
Eu me apego a pessoaJe ne m'accroche à personne
Quem nunca desistir ...Qui jamais ne s'abandonne...
É como aquela. simC'est comme ça. yeah
O amor não tem casteloL'amour n'a pas de château
Eu não acho que o domJe n'en trouve que le cadeau
Mais bonito.Plus beau.
Eu não sei nada da violênciaJ'ignore tout de la violence
O que sugere a inocênciaQui fait croire à l'innocence
Temores de sua faltaDes peurs de leurs manques

Eu não tenho nem abrigo, nem margens.Je n'ai ni abris ni rivages.
Eu sou e eu viver sem bagagem.Je suis et je vis sans bagages.
Eu não tenho limitesJ'ai pas de frontières
Para nos colocar em uma gaiolaPour nous mettre en cage
Vamos selvagemNous rendre sauvages
Onde todos estes barages!Où tous ces barages !

Diga-lhe que estou livre ...Dis toi que je suis libre ...